Traducción de la letra de la canción Steel Commanders - Sabaton, Tina Guo

Steel Commanders (original)

Over hundred years ago since we first rode into fire
The rulers of the battlefield, rolling over trench and wire
Into battle, no retreat, roll out, for our foes we spell disaster
In the footsteps of Montgomery, Patton followed we came after
Flers–Courcelette showed the way
Evolution leading to
El-Alamein until today
We're the first ones into the fray
Steel Commanders
Rule the battlefield
Spearhead Flanders
Tankers leading the
Storm of panzers
Battle calling the
Steel Commanders
From the Mark 1's introduction to the beast known as the Leopard
With our Chieftains and Centurions our frontline has been tempered
From the fields of Prokhorovka, to the shores of Overlord
The beginning of the victory, Shermans rolling on to Sword
Flers–Courcelette showed the way
Evolution leading to
El-Alamein until today
We're the first ones into the fray
Steel Commanders
Rule the battlefield
Spearhead Flanders
Tankers leading the
Storm of panzers
Battle calling the
Steel Commanders
Steel Commanders
Spearhead Flanders
Storm of panzers
Steel Commanders
Steel Commanders
Rule the battlefield
Spearhead Flanders
Steel Commanders
Steel Commanders
Rule the battlefield
Spearhead Flanders
Tankers leading the
Storm of panzers
Battle calling the
Steel Commanders

(traducción)

Hace más de cien años desde que nos montamos por primera vez en el fuego
Los gobernantes del campo de batalla, rodando sobre trincheras y alambres
A la batalla, sin retirada, desplácese, para nuestros enemigos deletreamos desastre
En los pasos de Montgomery, Patton siguió, vinimos después
Flers-Courcelette mostró el camino
Evolución que conduce a
El-Alamein hasta hoy
Somos los primeros en la refriega
Comandantes de acero
Gobernar el campo de batalla
Punta de lanza Flandes
Petroleros que lideran el
Tormenta de panzers
Batalla llamando a la
Comandantes de acero
De la introducción del Mark 1 a la bestia conocida como el Leopardo
Con nuestros Caciques y Centuriones nuestra línea de frente ha sido templada
Desde los campos de Prokhorovka hasta las costas de Overlord
El comienzo de la victoria, Shermans rodando hacia Sword
Flers-Courcelette mostró el camino
Evolución que conduce a
El-Alamein hasta hoy
Somos los primeros en la refriega
Comandantes de acero
Gobernar el campo de batalla
Punta de lanza Flandes
Petroleros que lideran el
Tormenta de panzers
Batalla llamando a la
Comandantes de acero
Comandantes de acero
Punta de lanza Flandes
Tormenta de panzers
Comandantes de acero
Comandantes de acero
Gobernar el campo de batalla
Punta de lanza Flandes
Comandantes de acero
Comandantes de acero
Gobernar el campo de batalla
Punta de lanza Flandes
Petroleros que lideran el
Tormenta de panzers
Batalla llamando a la
Comandantes de acero