Traducción de la letra de la canción &*$^?#%*@?#^ - Beck

&*$^?#%*@?#^ (original)

Hey Mr. Asshole, what’s your big hassle?
Sitting in your castle, judging everyone
Your acting like it’s chill while the deal’s gettin' ill
Why don’t you break your face on my head?
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everything I do is to try and fuck you up Some trauma true and I was such a spasm
Drop yourself on the situation, dude
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Ahhhh!
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker
Everyone’s out to get you, motherfucker

&*$^?#%*@?#^ (traducción)

Oye, Sr. Gilipollas, ¿cuál es tu gran problema?
Sentado en tu castillo, juzgando a todos
Estás actuando como si fuera frío mientras el trato se pone enfermo
¿Por qué no rompes tu cara en mi cabeza?
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo lo que hago es para tratar de joderte Algún trauma verdadero y yo era un espasmo
Déjate llevar por la situación, amigo
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
¡Ahhhh!
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta
Todo el mundo quiere atraparte, hijo de puta