Traducción de la letra de la canción Big Pride (Bag Talk) (Produced by TM88, Russ Chell and Tre Pounds) - Wiz Khalifa, Young Deji

Big Pride (Bag Talk) (Produced by TM88, Russ Chell and Tre Pounds) (original)

And you know we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip, lil' nigga, stop it
And you know we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip (Okay), lil' nigga, stop it
Big bag, I’m a big bag talker
Diamonds in my chain, look just the Wheel of Fortune
Different colors, they both sisters but got different mothers
Park my whips together, pull up, make them kiss each other
New flavors, I got box of new flavors
Hella lit with all these bottles at my fuckin' table
You know that it’s night time, it look like the day though
Why’d I worry 'bout being signed when I own a label?
Why’d I worry 'bout one horse when I own a stable?
I remember one room with the basic cable
I remember niggas talked, they don’t want the fade though
I remember usin' tricks so the pussy paid for
And you know (Yeah, yeah) we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip, lil' nigga, stop it
And you know we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip, lil' nigga, stop it
I’m a big risk taker
Hundred on the neck, cop some ice for the wrist later (Wrist later)
Saw it, that’s the deal breaker
Out in LA ballin', got me feelin' like a real Laker (Real Laker)
Shorty get ahead
All that postin' on the 'gram, made for free, that’s her bread-maker
(Bread-maker)
And I hardly go to bed
I could hardly see the day that my squad ain’t gettin' fed (Gettin' fed)
Got a problem, nigga say it
And that money so long, we don’t count it, we just weigh it (We just weigh it)
Your respect, you better pay it
Or some niggas you don’t know, pullin' up to where you stay at
And you know we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip, lil' nigga, stop it
And you know we ain’t try on the side
We just keep gettin' profit, don’t watch my pockets
Don’t be mad, put your pride to the side
Real niggas don’t gossip, lil' nigga, stop it

(traducción)

Y sabes que no lo intentamos de lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los verdaderos negros no chismean, pequeño negro, basta
Y sabes que no lo intentamos de lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los niggas reales no chismean (Está bien), pequeño nigga, detente
Big bag, soy un gran hablador
Diamantes en mi cadena, mira solo la rueda de la fortuna
Diferentes colores, ambas hermanas pero tienen diferentes madres.
Estaciona mis látigos juntos, levanta, haz que se besen
Nuevos sabores, tengo caja de nuevos sabores
Hella se encendió con todas estas botellas en mi puta mesa
Sabes que es de noche, aunque parece que es de día
¿Por qué me preocuparía que me firmaran cuando tengo un sello?
¿Por qué me preocuparía por un caballo cuando tengo un establo?
Recuerdo una habitación con el cable básico
Recuerdo que los niggas hablaron, aunque no quieren el desvanecimiento
Recuerdo usar trucos para que el coño pagara
Y sabes (sí, sí) no lo intentamos al lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los verdaderos negros no chismean, pequeño negro, basta
Y sabes que no lo intentamos de lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los verdaderos negros no chismean, pequeño negro, basta
Soy un gran tomador de riesgos
Cien en el cuello, toma un poco de hielo para la muñeca más tarde (Muñeca después)
Lo vi, ese es el factor decisivo
Afuera en LA bailando, me hizo sentir como un verdadero Laker (Real Laker)
bajito sal adelante
Toda esa publicación en el gramo, hecha gratis, esa es su panificadora
(Máquina para hacer pan)
Y casi no me acuesto
Apenas podía ver el día en que mi escuadrón no se está alimentando (alimentándose)
Tengo un problema, nigga dilo
Y ese dinero tanto tiempo, no lo contamos, solo lo pesamos (Solo lo pesamos)
Tu respeto, es mejor que lo pagues
O algunos niggas que no conoces, llegando a donde te quedas
Y sabes que no lo intentamos de lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los verdaderos negros no chismean, pequeño negro, basta
Y sabes que no lo intentamos de lado
Solo seguimos obteniendo ganancias, no mires mis bolsillos
No te enojes, deja tu orgullo a un lado
Los verdaderos negros no chismean, pequeño negro, basta