Traducción de la letra de la canción You Just Don't Get It - Colosseum

You Just Don't Get It (original)

You can’t just take the wheel
If you’re not a driver
The way you make me feel
The gap is getting wider
You just don’t get it
No, you just don’t get it
You can’t just take the past
And turn it into empty
You said our love would last
You know you never meant it
Oh, you just don’t get it
No, you just don’t get it
You know it’s the end of the road
You know it’s the end of it
You know there ain’t nowhere to go, nowhere to go
You can’t just take a man
And turn him into ashes
So get it while you can
Until the daydream crashes
You just don’t get it
No, you just don’t get it
You know it’s the last of the flame
You know it’s the last of it
You know it’s the end of the game, end of the game
And now it’s the end of the line
Now it’s the end of it
Things ain’t gonna work out fine, work out so fine
You know it’s the end of the road
You know it’s the end of it
You know there ain’t nowhere to go, nowhere to go

You Just Don't Get It (traducción)

No puedes simplemente tomar el volante
Si no eres conductor
La forma en que me haces sentir
La brecha es cada vez más amplia
simplemente no lo entiendes
No, simplemente no lo entiendes.
No puedes simplemente tomar el pasado
Y convertirlo en vacío
Dijiste que nuestro amor duraría
Sabes que nunca lo dijiste en serio
Oh, simplemente no lo entiendes
No, simplemente no lo entiendes.
Sabes que es el final del camino
Sabes que es el final
Sabes que no hay a donde ir, a donde ir
No puedes simplemente tomar a un hombre
Y convertirlo en cenizas
Así que consíguelo mientras puedas
Hasta que el ensueño se estrelle
simplemente no lo entiendes
No, simplemente no lo entiendes.
Sabes que es lo último de la llama
Sabes que es lo último
Sabes que es el final del juego, el final del juego
Y ahora es el final de la línea
Ahora es el final
Las cosas no van a funcionar bien, funcionan tan bien
Sabes que es el final del camino
Sabes que es el final
Sabes que no hay a donde ir, a donde ir