Traducción de la letra de la canción The Machine Demands A Sacrifice - Colosseum

The Machine Demands A Sacrifice (original)

Containers groan as they come together
And the loaded roadsigns they point to never
Don’t let it sleep
Don’t let it fall asleep
When seagulls cry from the powered drains
Computers call back from the hearts of cranes
And the Tanks of Tigers prowl through the brains
Don’t let it sleep
Don’t let it fall asleep

The Machine Demands A Sacrifice (traducción)

Los contenedores gimen cuando se juntan
Y las señales de tráfico cargadas a las que apuntan nunca
no lo dejes dormir
No dejes que se duerma
Cuando las gaviotas lloran desde los desagües eléctricos
Las computadoras llaman desde el corazón de las grúas
Y los Tanques de Tigres merodean por los cerebros
no lo dejes dormir
No dejes que se duerma