Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wochenend Und Sonnenschein (Happy Days Are Here Again), artista - Comedian Harmonists. canción del álbum Archive '30-'38, en el genero Опера и вокалWochenend Und Sonnenschein (Happy Days Are Here Again)(original) |
| Wochenend', Sonnenschein |
| Brauchst du mehr um glücklich zu sein? |
| Wochenend' und Sonnenschein |
| Und dann mit dir im Wald allein — |
| Weiter brauch' ich nichts zum Glücklichsein! |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Über uns die Lerche zieht |
| Sie singt genau wie wir ein Lied |
| Alle Vögel stimmen fröhlich ein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Kein Auto, keine Chausee |
| Und niemand in uns’rer Näh'! |
| Tief im Wald nur ich und du — |
| Der Herrgott drückt ein Auge zu |
| Denn er schenkt uns ja zum Glücklichsein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| «Nur sechs Tage sind der Arbeit |
| Doch am siebten Tag sollst Du ruh’n!» |
| Sprach der Herrgott, doch wir haben |
| Auch am siebten Tag zu tun! |
| Wochenend' und Sonnenschein |
| Und dann mit dir im Wald allein — |
| Weiter brauch' ich nichts zum Glücklichsein! |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Über uns die Lerche zieht |
| Sie singt genau wie wir ein Lied |
| Alle Vögel stimmen fröhlich ein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Kein Auto, keine Chausee |
| Und niemand in uns’rer Näh'! |
| Tief im Wald nur ich und du — |
| Der Herrgott drückt ein Auge zu |
| Denn er schenkt uns ja zum Glücklichsein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Wochenend' und Sonnenschein |
| Und dann mit dir im Wald allein — |
| Weiter brauch' ich nichts zum Glücklichsein! |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Über uns die Lerche zieht |
| Sie singt genau wie wir ein Lied |
| Alle Vögel stimmen fröhlich ein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| Kein Auto, keine Chausee |
| Und niemand in uns’rer Näh'! |
| Tief im Wald nur ich und du — |
| Der Herrgott drückt ein Auge zu |
| Denn er schenkt uns ja zum Glücklichsein |
| Wochenend' und Sonnenschein! |
| (traducción) |
| fin de semana, sol |
| ¿Necesitas más para ser feliz? |
| Fin de semana y sol |
| Y luego a solas contigo en el bosque — |
| ¡No necesito nada más para ser feliz! |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sobre nosotros vuela la alondra |
| Ella canta una canción como nosotros |
| Todos los pájaros se unen alegremente. |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sin coche, sin carretera |
| ¡Y nadie cerca de nosotros! |
| En lo profundo del bosque solo tú y yo — |
| El Señor Dios hace la vista gorda |
| porque el nos da felicidad |
| ¡Fin de semana y sol! |
| «Solo seis días son de trabajo |
| ¡Pero el séptimo día descansarás!" |
| Dijo el Señor Dios, pero tenemos |
| También para hacer en el séptimo día! |
| Fin de semana y sol |
| Y luego a solas contigo en el bosque — |
| ¡No necesito nada más para ser feliz! |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sobre nosotros vuela la alondra |
| Ella canta una canción como nosotros |
| Todos los pájaros se unen alegremente. |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sin coche, sin carretera |
| ¡Y nadie cerca de nosotros! |
| En lo profundo del bosque solo tú y yo — |
| El Señor Dios hace la vista gorda |
| porque el nos da felicidad |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Fin de semana y sol |
| Y luego a solas contigo en el bosque — |
| ¡No necesito nada más para ser feliz! |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sobre nosotros vuela la alondra |
| Ella canta una canción como nosotros |
| Todos los pájaros se unen alegremente. |
| ¡Fin de semana y sol! |
| Sin coche, sin carretera |
| ¡Y nadie cerca de nosotros! |
| En lo profundo del bosque solo tú y yo — |
| El Señor Dios hace la vista gorda |
| porque el nos da felicidad |
| ¡Fin de semana y sol! |