Traducción de la letra de la canción Music Is My Boyfriend - The Hidden Cameras

Music Is My Boyfriend (original)

And he found me
I gave him some tambourine
He game me a scream
I washed his dirty underwear
He made me toast
Music filled my mug with Vaseline
I gave him a choke
We could be happy
We could be free
If we don’t make-out
Or fall in love
I found music
And he found me
Bleeding from my fingers and knees
Plugged into a drum machine
Nailed to my head: a tambourine
And a guitar laced to my waist
A stone cold fever:
An internal melody
Guitars make me happy
Drum beast make us all free
Solid as a rock lover
Is the music in me
I found music and he found me:
A balding head-banding pre-teen
So he seduced me in a dream:
I kissed his ugly gangly greens
He swallowed my pee
We lived to be happy
And prayed to be free
But it was soon found out
That my body is brief
I found music
And he found me
He kept me singing
To my dying day
Sing to be happy
Hum to be free
The eternal harmony
Music and me

(traducción)

Y me encontró
le di una pandereta
Él me juega un grito
lavé su ropa interior sucia
me hizo brindar
La música llenó mi taza con vaselina
le di un atragantamiento
Podríamos ser felices
Podríamos ser libres
Si no nos besamos
O enamorarte
encontré música
Y me encontró
Sangrado de mis dedos y rodillas
Conectado a una caja de ritmos
Clavado en mi cabeza: una pandereta
Y una guitarra atada a mi cintura
Una fiebre fría de piedra:
Una melodía interna
Las guitarras me hacen feliz
La bestia del tambor nos hace libres a todos
Sólido como un amante del rock
¿Está la música en mí?
Encontré la música y él me encontró a mí:
Un preadolescente que se está quedando calvo.
Así me sedujo en un sueño:
Besé sus feos y desgarbados greens
Se tragó mi orina
Vivíamos para ser felices
Y oró para ser libre
Pero pronto se supo
Que mi cuerpo es breve
encontré música
Y me encontró
el me mantuvo cantando
Hasta el día de mi muerte
Cantar para ser feliz
Hum para ser libre
La eterna armonía
la musica y yo