Traducción de la letra de la canción מסע - Eliad

מסע (original)

אושר מתקרב
הצלחת להתגנב
אור שלא עוזב
ומתגלה בחושך
בכל קצוות תבל
מישהו מסתכל
אומר תודה לאל
על אהבת אמת
איך שאת רוקדת גם הלב שלי רוקד איתנו
מים רבים לא יכבו את האש שלנו
ואת יחפה, אדמה רועדת
איך אחרי כל השנים, הרגשתי שייך
באת מהמדבר, כמו סופה נודדת
כשחיפשתי את עצמי, מצאתי אותך
רוצה להתמכר
לטוב שמתגבר
אם הלב אומר
בטח שהוא יודע
תיכף נתעורר
לניגון אחר
לא צריך יותר
יש עוד מסע שלם
איך שאת רוקדת גם הכוכבים רוקדים איתנו
מים רבים לא יכבו את האש שלנו
ואת יחפה, אדמה רועדת…

מסע (traducción)

la felicidad viene
te las arreglaste para colarte
Una luz que nunca se va
y se revela en la oscuridad
en todos los rincones del mundo
alguien esta mirando
Decir gracias a Dios
sobre el amor verdadero
Mientras bailas, mi corazón baila con nosotros
Mucha agua no apagará nuestro fuego
Y estás descalzo, tierra temblando
Cómo después de todos estos años, sentí que pertenecía
Viniste del desierto, como una tormenta errante
Cuando me buscaba te encontre
quiero volverme adicto
por el bien que prevalece
si el corazon dice
por supuesto que sabe
despertaremos pronto
a otra melodía
no necesito mas
Hay otro viaje completo
Mientras bailas, las estrellas bailan con nosotros
Mucha agua no apagará nuestro fuego
Y vas descalzo, la tierra tiembla...