Traducción de la letra de la canción Lion King Medley: Circle of Life / I Just Can’t Wait to Be King / Hakuna Matata / Can You Feel the Love Tonight - Anthem Lights

Lion King Medley: Circle of Life / I Just Can’t Wait to Be King / Hakuna Matata / Can You Feel the Love Tonight (original)

Nants
Sevneya
Bagithi baba
(Hhmm)
Inyaho venyama
I’m gonna be a mighty king, so enemies beware!
Well I’ve never seen a king of beasts with quite so little hair
Gonna be the main event like no king was before
Brushing up on looking down, I’m working on my roar
Thus far, a rather uninspiring thing
Oh I just can’t wait to be king
'Cause it means no worries for the rest of your days
No, it’s a problem free philosophy
Hakuna matata
(Hakuna matata)
(Hakuna matata)
Hakuna
Can you feel the love tonight?
It is where we are
It’s enough for this wide eyed wanderer
That we’ve got this far
Can you feel the love tonight?
(Tonight)
How it’s laid to rest?
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
It’s the circle of life (circle of life)
And it moves us all (and it moves us all)
Through despair and hope (through despair and hope)
Through faith and love (through faith and love)
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle
The circle of life
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Hhmm

Lion King Medley: Circle of Life / I Just Can’t Wait to Be King / Hakuna Matata / Can You Feel the Love Tonight (traducción)

nantes
Sevneya
Bagithi baba
(Hmmm)
inyaho venyama
Voy a ser un rey poderoso, ¡entonces enemigos, cuidado!
Bueno, nunca había visto un rey de las bestias con tan poco cabello.
Va a ser el evento principal como ningún rey lo fue antes
Repasando mi mirada hacia abajo, estoy trabajando en mi rugido
Hasta ahora, algo poco inspirador
Oh, no puedo esperar para ser rey
Porque significa que no te preocupes por el resto de tus días
No, es una filosofía libre de problemas.
Hakuna matata
(Hakuna matata)
(Hakuna matata)
Hakuna
¿Puedes sentir el amor esta noche?
Es donde estamos
Es suficiente para este vagabundo de ojos abiertos
Que hemos llegado tan lejos
¿Puedes sentir el amor esta noche?
(Esta noche)
¿Cómo se pone a descansar?
Basta con hacer reyes y vagabundos
Cree lo mejor
Es el círculo de la vida (círculo de la vida)
Y nos mueve a todos (y nos mueve a todos)
A través de la desesperación y la esperanza (a través de la desesperación y la esperanza)
A través de la fe y el amor (a través de la fe y el amor)
Hasta que encontremos nuestro lugar
En el camino desenrollado
en el circulo
El circulo de la vida
Ingonyama nengw'enamabala
Ingonyama nengw'enamabala
Mmmm