Traducción de la letra de la canción Миллион алых роз - Ленинград

Миллион алых роз (original)

Помнишь как Алла пела этот дивный романс
Миллион алых роз все в слезах твои фары
Рвутся струны души, рвутся струны гитары
Я художник, почти, ты почти, что актриса
Эта песня про нас, как про нас всё Лариса
Жил художник один, шёл по жизни он чётко
Пока в жизни его не случилась решётка
А актриса ждала, передачи носила
Вот такая была у любви этой сила,
А потом её поезд в ночь увез, бля, куда-то
С лейтенантом ВэВэ укатила в Карпаты
А художник, почти, скоро вышел из зоны
На базаре скупал, алых роз миллионы
Слал он ей бандероли, всё цветы да записки
Только похую всё, этой суке Лариске

(traducción)

¿Recuerdas cómo Alla cantó este maravilloso romance?
Un millón de rosas escarlatas están todas en tus faros en lágrimas
Las cuerdas del alma se rompen, las cuerdas de la guitarra se rompen
Soy artista, casi, eres casi actriz
Esta canción es sobre nosotros, cómo todo es sobre nosotros Larisa
El artista vivía solo, caminaba por la vida claro
Hasta que ocurrió un enrejado en su vida.
Y la actriz esperó, lució programas
Tal era la fuerza de este amor,
Y luego su tren la llevó a follar a algún lugar por la noche
Con el teniente VeVe se fue a los Cárpatos.
Y el artista, casi, pronto se fue de la zona
Compré en el mercado, millones de rosas escarlatas
Él le envió paquetes, todas las flores y notas
Me importa un carajo todo, esta perra Lariska