Traducción de la letra de la canción Девушка с понятием - Ленинград

Девушка с понятием (original)

Занавески в клеточку на окне висят
На подоконнике цветок-герань стоит
За окошком — сад
На подоконнике цветок-герань стоит
За окошком — сад
Коврик с лебедями на стене имеется
Кошечка-копилоочка на подушке греется
Кошечка-копилоочка на подушке греется
Здесь живет любимая девушка моя
Никого нет у нее, остался один я
Никого нет у нее, остался один я
Девушка с понятием и с формами такими
Что не буду никогда я гулять с другими
Что не буду никогда я гулять с другими

(traducción)

Cortinas a cuadros cuelgan de la ventana
Hay una flor de geranio en el alféizar de la ventana.
Detrás de la ventana hay un jardín.
Hay una flor de geranio en el alféizar de la ventana.
Detrás de la ventana hay un jardín.
Hay una alfombra con cisnes en la pared.
Piggy cat sobre una almohada se está calentando
Piggy cat sobre una almohada se está calentando
Mi amada niña vive aquí
Ella no tiene a nadie, yo me quedo solo
Ella no tiene a nadie, yo me quedo solo
Una chica con tal concepto y tales formas.
Que nunca caminaré con otros
Que nunca caminaré con otros