Traducción de la letra de la canción Свободная - Ленинград

Свободная (original)

Может быть на одну и ту же птицу
В этот миг смотрим ты и я
Только я — за решеткой темницы
Ну, а ты, слава богу — свободная
Свободная ты, свободная
Ты свободная, ты сводбодная
Слава богу, ты свободная
Слава богу, ты свободная
Пишешь мне:
«Все будет нормально, не грусти, мол, не скучай
«Не боюсь я, не верю, не плачу
Только кончился черный чай
Чачачай, че-че-черный, черный чай
Чачачай, чер-че-черный, черный чай
Чачача, че-че-черный, черный чай
Чачачай, че-че-черный, черный чай
Ты свободная, ты сводбодная
Слава богу, ты свободная
Слава богу, ты свободная
Слава богу, ты свободная
Может быть на одну и ту же птицу
В этот миг смотрим ты и я
Только я — за решеткой темницы
Ну, а ты, слава богу — свободная
Ты свободная, свободная
Свободная, свободная…

Свободная (traducción)

Tal vez por el mismo pájaro
En este momento, tú y yo estamos mirando
Solo yo - tras las rejas de la mazmorra
Bueno, y tú, gracias a Dios, eres libre.
eres libre, eres libre
eres libre, eres libre
Gracias a Dios eres libre
Gracias a Dios eres libre
Me escribes:
“Todo estará bien, no estés triste, dicen, no te aburras
"No tengo miedo, no creo, no lloro
Me acabo de quedar sin té negro
Chachachai, che-che-negro, té negro
Chachachai, black-che-black, té negro
Chachacha, che-che-negro, té negro
Chachachai, che-che-negro, té negro
eres libre, eres libre
Gracias a Dios eres libre
Gracias a Dios eres libre
Gracias a Dios eres libre
Tal vez por el mismo pájaro
En este momento, tú y yo estamos mirando
Solo yo - tras las rejas de la mazmorra
Bueno, y tú, gracias a Dios, eres libre.
eres libre, libre
Gratis gratis...