Traducción de la letra de la canción Эх раз, ещё раз - Ленинград

Эх раз, ещё раз (original)

А солнце уже встало,
А я ещё не лег.
А нет в душе пожара,
А тлеет огонёк!
Припев:
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!
А сколько не влюблялся,
А все один ответ:
А все вы бабы — бл*ди!
Как сказал поэт.
Припев:
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!
Никто не понимает
Большой любви моей.
А я пою и плачу,
Как птица соловей!
Припев:
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!
Эх раз, ещё раз, ещё много, много раз!

(traducción)

Y el sol ya ha salido
Y todavía no me he ido a la cama.
Y no hay fuego en el alma,
¡Y el fuego está ardiendo!
Coro:
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!
y cuantos no se enamoraron,
Y todos la misma respuesta:
¡Y todas las mujeres están jodiendo!
Como dijo el poeta.
Coro:
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!
Nadie entiende
Mi gran amor.
Y yo canto y lloro
¡Como un pájaro ruiseñor!
Coro:
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!
¡Oh, una vez, otra vez, muchas, muchas veces más!