| Бабаробот (original) | Бабаробот (traducción) |
|---|---|
| Специальное предложение | Oferta especial |
| Для мужского населения | Para la población masculina |
| Бабы робот поступили в продажу | El robot Baba salió a la venta |
| В новой комплектации даже | En una nueva configuración, incluso |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот | Baba Robot: sin preocupaciones ni molestias |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот | Baba Robot: sin preocupaciones ni molestias |
| Партия ограничена | fiesta limitada |
| Оплата только наличными | Pago solo en efectivo |
| Баба Робот лучшая в мире | Baba Robot es el mejor del mundo |
| Совет да любовь в вашей квартире! | Consejos y amor en tu apartamento! |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот | Baba Robot: sin preocupaciones ni molestias |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот! | Baba Robot: ¡sin preocupaciones ni molestias! |
| — Вот платье принес, нормальное? | — Trajiste el vestido, ¿es normal? |
| — Нормальное | - Normal |
| — Маленькое, не хочу! | - ¡Pequeño, no quiero! |
| — Нормальное! | - ¡Normal! |
| Если вы хотите Бабу Робот купить | Si quieres comprar Babu Robot |
| Вам нужно срочно позвонить | Tienes que llamar urgente |
| Телефоны внизу экрана | Teléfonos en la parte inferior de la pantalla |
| Никогда не поздно и ни рано | Nunca demasiado tarde y nunca demasiado temprano |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот | Baba Robot: sin preocupaciones ni molestias |
| Баба Робот — производит наш завод | Baba Robot - producido por nuestra fábrica |
| Баба Робот — ни забот и ни хлопот! | Baba Robot: ¡sin preocupaciones ni molestias! |
| — Я по объявлению. | - Estoy en el anuncio. |
| А у Вас почем Баба Робота? | ¿Y cuánto te sale Baba Robota? |
| — Сто, мужик | — Cien, hombre |
| — У меня только 83, а остальные 16 завтра | - Solo tengo 83, y el resto 16 mañana |
| — Идет | - Yendo |
| — Товар-то покажите? | - Mostrar el producto? |
| — А. ну это, сейчас, минуточку | - Ah, bueno, ahora, un momento |
| Пару болтов сейчас закрутим там. | Pongamos un par de tornillos ahí. |
| Спокойно | Tranquilamente |
| Давай быстрее готовь робота. | Preparemos el robot. |
| Клиент пришел | el cliente vino |
| — Щас, Гриша, щас | - Ahora mismo, Grisha, ahora mismo |
| — Да ладно с помадой! | - ¡Vamos con pintalabios! |
| Чулок второй одень! | Medias segundo vestido! |
| — Нормально | - Bien |
| — Я не хочу! | - ¡No quiero! |
| — Поздно. | - Tarde. |
| Уплачено за все. | Pagado por todo. |
| Ну короче вот он. | Bueno, en resumen, aquí está. |
| На! | ¡Sobre el! |
| — Так это кто, он? | - Entonces, ¿quién es él? |
| — Ну кто? | - Bueno, ¿quién? |
| Ну это… Ну, Баба Робот, кто? | Bueno, esto es... Bueno, Baba Robot, ¿quién? |
| — А. ничего такая. | — A. nada de eso. |
| Можно забирать? | ¿Puedo recoger? |
| — Ну да, мужик, короче ну. | - Pues sí, hombre, en fin, bien. |
| Забирай | llevar |
| Ну, такая тема | Bueno, tal tema |
| По субботам ему профилактика нужна и | Los sábados necesita profilaxis y |
| Мы его, короче, забираем по субботам. | En resumen, lo recogemos los sábados. |
| Во | En |
| — Кому это ему? | - ¿Quién es para él? |
| — Ну кому, ну Бабе Роботу, кому? | - Bueno, ¿a quién, bueno, a Baba Robot, a quién? |
| Чё ты, ну? | ¿Qué eres, bueno? |
| — А, ну профилактика, так профилактика | - Ah, bueno, prevención, entonces prevención. |
Traducción de la letra de la canción Бабаробот - Ленинград
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Бабаробот de -Ленинград
Canción del álbum: Бабаробот
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:26.05.2004
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:ShnurOK, Первое музыкальное
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: