| Иду по улице с довольной рожей,
| Camino por la calle con una taza satisfecha,
|
| Мне удивляется каждый прохожий,
| Me sorprende cada transeúnte
|
| На ногах - сандалии, на улице - лето.
| En los pies - sandalias, en la calle - verano.
|
| А у меня есть всё (а у него есть всё),
| Y yo lo tengo todo (y el lo tiene todo)
|
| А у меня есть всё (а у него есть всё),
| Y yo lo tengo todo (y el lo tiene todo)
|
| А у меня есть всё, и ещё вот это!
| ¡Tengo todo, más esto!
|
| По-олные-е карма-аны (на-на-на-на-на-на)
| Full-e karma-anas (na-na-na-na-na-na)
|
| Ма-ари-ихуа-аны...
| Ma-ari-ihua-ana...
|
| По-олные-е карма-аны
| Karma-anas completo
|
| Ма-ари-ихуа-аны...
| Ma-ari-ihua-ana...
|
| Иду по улице с довольной рожей,
| Camino por la calle con una taza satisfecha,
|
| Навстречу менты - попался, Серёжа!
| Hacia la policía: ¡atrapado, Seryozha!
|
| - Ты что, начальник? | ¿Qué eres, jefe? |
| Не серчай!
| ¡No te enojes!
|
| - Какая трава? | - ¿Qué hierba? |
| Какая трава?
| ¿Qué hierba?
|
| Я вообще не знаю, что такое трава, я вырос в городе там, где асфальт,
| Ni siquiera sé lo que es el pasto, crecí en la ciudad donde está el asfalto,
|
| А то, что сейчас у меня в карманах - это зелёный чай!
| ¡Y lo que tengo en mis bolsillos ahora es té verde!
|
| По-олные-е карма-аны
| Karma-anas completo
|
| Ма-ари-ихуа-аны...
| Ma-ari-ihua-ana...
|
| По-олные-е карма-аны
| Karma-anas completo
|
| Ма-ари-ихуа-аны...
| Ma-ari-ihua-ana...
|
| Иду по улице с довольной рожей,
| Camino por la calle con una taza satisfecha,
|
| Мне удивляется каждый прохожий,
| Me sorprende cada transeúnte
|
| На ногах - сандалии, на улице - лето, о лето.
| En los pies - sandalias, en la calle - verano, oh verano.
|
| У меня было всё (у него было всё),
| Yo lo tenía todo (él lo tenía todo)
|
| У меня было всё (у него было всё),
| Yo lo tenía todo (él lo tenía todo)
|
| У меня было всё, а теперь ничего нету!
| ¡Lo tenía todo y ahora no tengo nada!
|
| По-олные-е карма-аны
| Karma-anas completo
|
| Ма-ари-ихуа-аны...
| Ma-ari-ihua-ana...
|
| По-олные-е карма-аны
| Karma-anas completo
|
| Ма-ари-ихуа-аны... | Ma-ari-ihua-ana... |