Traducción de la letra de la canción Матросы - Ленинград

Матросы (original)

Сидели два матроса курили папиросу,
А что за папиросу осталось под вопросом,
А что за папиросу осталось под вопросом.
Герцеговина Флора была тогда не в моде,
Курила вместе с ними труба на пароходе,
Курила вместе с ними труба на пароходе.
Стоял тогда над морем абсолютный штиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль.

Матросы (traducción)

Dos marineros estaban sentados fumando un cigarrillo,
¿Y qué tipo de cigarrillo quedó en duda?
Y qué tipo de cigarrillo quedó en duda.
Herzegovina Flora estaba entonces fuera de moda,
Fumé una pipa con ellos en el vapor,
Fumé una pipa con ellos en el vapor.
Entonces hubo una calma absoluta sobre el mar,
Y el mundo pendía de un hilo, la mecha ya ardía,
Y el mundo pendía de un hilo, la mecha ya ardía.