| Ты пришла на дискотеку в первый раз,
| Viniste a la discoteca por primera vez,
|
| Мини-юбка и штиблеты, попа — высший класс,
| Minifalda y botas, culo top class
|
| Я тебя до этого не видел никогда,
| Nunca te he visto antes,
|
| И на танец пригласил, а ты сказала: Да!
| Y me invitó al baile, y dijiste: ¡Sí!
|
| Давай-давай, веселей,
| Vamos, vamos, diviértete
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей,
| Vamos a bailar, no escatimes en tacones
|
| Давай-давай, веселей,
| Vamos, vamos, diviértete
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей.
| A bailar, no escatimes en tacones.
|
| Модные мелодии, яркие огни,
| Melodías de moda, luces brillantes,
|
| В ритме сердца твоего звучат они,
| Suenan al ritmo de tu corazón,
|
| Новую пластинку ставит диск жокей,
| El disc jockey pone un nuevo disco,
|
| Он приглашает нас с тобой на танец,
| nos invita a ti y a mi a bailar,
|
| хей, хей, хей.
| Hey hey hey.
|
| Давай танцуй, веселей,
| bailemos, divirtámonos
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей,
| Vamos a bailar, no escatimes en tacones
|
| Давай танцуй, веселей,
| bailemos, divirtámonos
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей.
| A bailar, no escatimes en tacones.
|
| Давай-давай, веселей,
| Vamos, vamos, diviértete
|
| А ну танцуй, каблуков не жалей,
| Pues baila, no escatimes tus tacones,
|
| Давай-давай, веселей,
| Vamos, vamos, diviértete
|
| А ну танцуй, каблуков не жалей. | Pues baila, no escatimes en tacones. |