Traducción de la letra de la canción Лайф из фак - Ленинград

Лайф из фак (original)

Сложно быть поэтом,
Но песня не об этом
Давно известно науке,
Что бабы — это с*ки.
Припев:
Вроде, как бы
По жизни лучше без бабы,
Но без никак.
Лайф из фак!
Лайф из фак!
Нервы у баб, как из металла,
Не могут они ни дня без скандала.
Припев:
Вроде, как бы
По жизни лучше без бабы,
Но без никак.
Лайф из фак!
Лайф из фак!
Бабы любого с ума сведут,
Что для них отдых, то для нас труд.
Припев:
Вроде, как бы
По жизни лучше без бабы,
Но без никак.
Лайф из фак!
Лайф из фак!
У!
А!
У!
В п*зду!
В п*зду!
Вроде, как бы
По жизни лучше без бабы,
Но без никак.
Лайф из фак!
Лайф из фак!

(traducción)

Es difícil ser poeta
Pero la canción no se trata de eso.
Hace tiempo que la ciencia sabe
Que las mujeres son unas putas.
Coro:
Parece como si
La vida es mejor sin una mujer,
Pero sin ninguna manera.
¡La vida de fak!
¡La vida de fak!
Los nervios de las mujeres son como el metal.
No pueden pasar un día sin un escándalo.
Coro:
Parece como si
La vida es mejor sin una mujer,
Pero sin ninguna manera.
¡La vida de fak!
¡La vida de fak!
Las mujeres volverán loco a cualquiera
Lo que para ellos es descanso es trabajo para nosotros.
Coro:
Parece como si
La vida es mejor sin una mujer,
Pero sin ninguna manera.
¡La vida de fak!
¡La vida de fak!
¡Vu!
¡PERO!
¡Vu!
¡A la mierda!
¡A la mierda!
Parece como si
La vida es mejor sin una mujer,
Pero sin ninguna manera.
¡La vida de fak!
¡La vida de fak!