Traducción de la letra de la canción Ремонт - Ленинград

Ремонт (original)

Я не хочу жить среди этого говна!
Так мне однажды сказала она
У всех мужики как мужики,
А у тебя из жопы руки
Короче, взяла меня на понт
В доме моём поселился ремонт
Ремонт!
А-а-а!
Ремонт!
Да, я сейчас сделаю!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Как тут забыться, дрочи — не дрочи,
А в девять утра привезут кирпичи
Баба со склада на трубку звонит
Завтра в обед мы ждём бетонит
Какой из меня теперь на хуй Джеймс Бонд?!
В доме моём поселился ремонт
А-а-а!
Тащи, блядь, не филонь!
Да!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Где ж вы теперь, гламурные бляди?
Ваши шикарные боди и бади?
Клубы и губы, шубы и веки?
Мой круг общения — это узбеки
На хуй гламур, тусовки, бомонд!
В доме моём поселился ремонт
Ремонт!
Ремонт!
Ремонт!
Ремонтирую, блядь!
Не забудь полить помидоры, пидораска!

Ремонт (traducción)

¡No quiero vivir entre esta mierda!
Así que ella una vez me dijo
Todos los hombres son como los hombres,
Y tienes manos de tu culo
En fin, me llevó a presumir
Reparacion instalada en mi casa
¡Reparar!
¡Ah ah ah!
¡Reparar!
¡Sí, lo haré ahora!
¡Reparar!
¡Reparar!
¡Reparar!
Cómo olvidar aquí, masturbarse, no masturbarse,
Y a las nueve de la mañana traerán ladrillos
La mujer del almacén está llamando por teléfono.
Mañana a la hora de comer esperamos concreto
¿Quién de mí es James Bond ahora?
Reparacion instalada en mi casa
¡Ah ah ah!
¡Arrastra, maldita sea, no filon!
¡Sí!
¡Reparar!
¡Reparar!
¡Reparar!
¿Dónde estáis ahora, putas glamorosas?
¿Tus elegantes monos y badies?
¿Mazas y labios, abrigos de piel y párpados?
Mi círculo social es uzbecos.
¡A la mierda el glamour, las fiestas, el beau monde!
Reparacion instalada en mi casa
¡Reparar!
¡Reparar!
¡Reparar!
¡Lo arreglo, maldita sea!
¡No te olvides de regar los tomates, maricón!