Traducción de la letra de la canción Нужен гол - Ленинград

Нужен гол (original)

Наша жизнь, как большая игра
Почти как теннис или футбол
Ты живешь, а вокруг кричат
Нужен гол, нужен гол!
Люди не любят чужих неудач
Дали мяч — хуячь
Нужен гол!
И вот я играю, и вот я играю
Иду прямо в лоб или по краю
Трибуны ревут, кончается матч
Кончается матч, кончается матч
Люди не любят чужих неудач
Дали мяч — хуячь
Нужен гол!
Наша жизнь, как большая игра
Почти как теннис или футбол
Ты живешь, а вокруг кричат
Нужен гол, нужен гол!

(traducción)

Nuestra vida es como un gran juego.
Casi como el tenis o el fútbol.
Vives, y alrededor gritan
¡Necesitas un gol, necesitas un gol!
A la gente no le gustan los fracasos de los demás.
Dio la pelota - joder
¡Necesitas un gol!
Y aquí estoy jugando, y aquí estoy jugando
Voy directo a la frente o al borde
La grada ruge, el partido termina
Termina el partido Termina el partido
A la gente no le gustan los fracasos de los demás.
Dio la pelota - joder
¡Necesitas un gol!
Nuestra vida es como un gran juego.
Casi como el tenis o el fútbol.
Vives, y alrededor gritan
¡Necesitas un gol, necesitas un gol!