Traducción de la letra de la canción Эстетика - Ленинград

Эстетика (original)

Во избежание душевных ран
И всяческой семейной хуеты
Водите бабу чаще в ресторан
И иногда дарите ей цветы
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!
Хотя бы раз в неделю или более
Скажите комплимент, как хороша!
Поговорите с ней не о футболе
У баб структурно тонкая душа
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!
Послушай, если не сработал лайк под её фото
И в коментах смайл положение не исправил
Есть один старинный метод — к ней ты загляни с букетом
Если не поможет это — обратись тогда к поэтам
Это эстетика и хоть ты тресни!
Начни с букетика и сразу в рестик,
А там возьми винца, закусок слегонца —
И расцветет твоя бабца, твоя бабца, твоя бабца!

Эстетика (traducción)

Para evitar heridas emocionales
Y todo tipo de mierda familiar
Llevar a una mujer a un restaurante más a menudo.
Y a veces regalarle flores
Esto es estética, ¡y aunque te rompas!
Comience con un ramo e inmediatamente en un descanso,
Y allí, toma un poco de vino, bocadillos ligeros.
¡Y tu abuela, tu abuela, tu abuela florecerá!
Al menos una vez a la semana o más
Di un cumplido, que bueno!
Háblale no de fútbol
Las mujeres tienen un alma estructuralmente delgada.
Esto es estética, ¡y aunque te rompas!
Comience con un ramo e inmediatamente en un descanso,
Y allí, toma un poco de vino, bocadillos ligeros.
¡Y tu abuela, tu abuela, tu abuela florecerá!
Escucha, si el me gusta debajo de su foto no funcionó
Y en los comentarios el emoticón no corrigió la situación
Hay un viejo método: la miras con un ramo
Si esto no ayuda, recurra a los poetas.
Esto es estética, ¡y aunque te rompas!
Comience con un ramo e inmediatamente en un descanso,
Y allí, toma un poco de vino, bocadillos ligeros.
¡Y tu abuela, tu abuela, tu abuela florecerá!