Traducción de la letra de la canción Без - Ленинград

Без (original)

Без тебя я не вижу тут смысла,
Мысли что-то все путаются.
Без тебя мое все так повисло,
От начала и до, до конца.
Я раскис, потерялся, как поцык,
не подарок, я знаю все сам.
Без тебя мое сердце так рвется,
На куски разбивается.
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
То, что ты, вдруг, во мне разбудила,
Может, случай — один на мильён.
Я, конечно, еще тот мудила,
Но мудила, который влюблен.
Безнадежно я жду твоих писем,
И скулю по ночам я негромко.
От тебя я пипец как зависим,
Без тебя у меня прямо ломка.
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Хочешь, еб*у соседей всех, гадов?
И пойду на завод «Большевичка».
На работу устроюсь в бригаду,
Что ты хочешь?
Скажи, моя птичка.
Я, наверное, был слишком резкий,
И во-многом говна я кусок.
Я ху*рю тебе СМС-ки,
Но уходят они, как в песок.
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!
Без тебя — пи*дец!

Без (traducción)

Sin ti no veo el punto
Los pensamientos están todos confusos.
sin ti mi todo esta tan colgado,
De principio a fin.
Estoy cojo, perdido como un potsyk,
no es un regalo, lo sé todo yo mismo.
Sin ti mi corazón se está rompiendo así
Se rompe en pedazos.
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Lo que de repente despertaste en mí,
Tal vez sea uno en un millón.
Por supuesto, sigo siendo ese imbécil.
Pero un imbécil que está enamorado.
Desesperadamente espero tus cartas,
Y lloro por la noche en silencio.
Soy adicto a ti,
Sin ti, solo me estoy rompiendo.
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
¿Queréis follaros a todos los vecinos, cabrones?
E iré a la fábrica Bolshevichka.
Voy a conseguir un trabajo en una brigada,
¿Qué quieres?
Di mi pájaro.
Debo haber sido demasiado duro
Y en muchos sentidos soy un pedazo de mierda.
te follo con mensajes de texto
Pero desaparecen como la arena.
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!
Sin ti - ¡mierda!