| Солнце заблестит, как солдата бляха
| El sol brillará como una insignia de un soldado
|
| Кто-то «Опусти!», — завопит со страху
| Alguien "¡Bájalo!" - grita con miedo
|
| Камни и песок станут пухом праху
| Las piedras y la arena se convertirán en cenizas
|
| Сбитый из досок гроб — тесная рубаха!
| ¡Un ataúd derribado de tablas es una camisa apretada!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| Сумасшедший бомж — ешь могильный смерд!
| Vagabundo loco - ¡come hedor de tumba!
|
| Скажет: «Ну и что ж… Смерть — всегда десерт!
| Dirá: “Bueno, bueno... ¡La muerte es siempre un postre!
|
| Вот, Иван Сусанин, тоже делал нычки»
| Aquí, Ivan Susanin, también hizo nychki ”
|
| Да, здесь по расписанию ходят электрички!
| ¡Sí, los trenes circulan aquí según el horario!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| Вау! | ¡Guau! |
| Я сам!
| ¡Yo mismo!
|
| Бес придет больной на последний ужин
| El diablo vendrá enfermo a la última cena
|
| Из глазницы гной, по асфальту лужи
| Pus de la cuenca del ojo, charcos en el asfalto
|
| И пройдёт закат, потом будет зорька —
| Y pasará la puesta del sol, luego habrá un amanecer -
|
| По дороге МКАД едет свадьба
| Se acerca una boda por la carretera MKAD
|
| Горько!
| ¡Amargamente!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны!
| ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos!
|
| «Похороны! | "¡El funeral! |
| Похороны!" — хором орут вороны! | ¡Funeral!”, ¡gritan a coro los cuervos! |