Traducción de la letra de la canción Думаю - Ленинград

Думаю (original)

Наш цирк уехал на гастроли
Я в нем Пьеро и Арлекин
Такие выпали мне роли
Прикольно вышло, ты прикинь
Припев:
А люди кричат, слезы текут ручьями
Из глаз девчат, но я по тебе скучаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Второй Куплет: Ленинград
Вот мы приехали на площадь
По-моему, да в Череповце
Мне Арлекином как-то проще
Побольше грима на лице
Припев:
А люди кричат, слезы текут ручьями
Из глаз девчат, но я по тебе скучаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Третий Куплет: Ленинград
И странно так, что с моей рожей
В последнем акте я Пьеро
Мы с ним ни капли не похожи
Как фальш паршивых каверов
Припев:
А люди кричат, слезы текут ручьями
Из глаз девчат, но я по тебе скучаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю
Думаю о тебе, думаю
И никуда не денется — думаю.

Думаю (traducción)

Nuestro circo se fue de gira
Soy Pierrot y Arlequín en ella
Tales roles recayeron en mí.
Resultó genial, piensas
Coro:
Y la gente grita, las lágrimas fluyen a raudales
De los ojos de las chicas, pero te extraño
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
Segundo verso: Leningrado
Aquí llegamos a la plaza.
En mi opinión, sí, en Cherepovets.
Arlequín es de alguna manera más fácil para mí
Más maquillaje en tu cara
Coro:
Y la gente grita, las lágrimas fluyen a raudales
De los ojos de las chicas, pero te extraño
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
Tercer verso: Leningrado
Y es raro que con mi taza
En el último acto soy Pierrot
No nos parecemos un poco a él.
Como la falsedad de las tapas pésimas
Coro:
Y la gente grita, las lágrimas fluyen a raudales
De los ojos de las chicas, pero te extraño
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte - creo
pienso en ti, pienso
Y no va a ninguna parte, creo.