Traducción de la letra de la canción Кандидат - Ленинград

Кандидат (original)

Выпивали мы, как это, с кентом
Наливал где-то по 35
Говорит он, что, мол, президенто
Я бы мог стопроцентно, блять, стать
Ты сюда, говорит мне, послухай
Я был трезв, но немного поддат
Не знакомы они с бытовухой
Ну, а ты, нахуй, наш кандидат!
В изложении кратком моя —
Программуля предвыборная
Если кратко, если четко
Только взятка, только уловка!
Две стальные наши скрепы
Остальные — все нелепы
Мы с кентом позвонили соседу
Изложили программу вдвоем
И решили: в Москву я поеду
В кандидаты мандат подаем
Заплачу алименты по детям
И о выписке сделаю штамп
Далеки от народа все эти:
Что Навальный, что Путин, что Трамп
Посидели, еще попиздели
Ну, а хуле, теперя я в деле!
Если кратко, если четко
Только взятка, только уловка!
Две стальные наши скрепы
Остальные — все нелепы
Взятка, водка, взятка, водка, взятка, водка…

Кандидат (traducción)

Bebimos así con Kent
Vertido en algún lugar alrededor de 35
Dice que, dicen, el presidente
Absolutamente podría convertirme
Estás aquí, me dice, escucha
Estaba sobrio, pero un poco borracho.
No están familiarizados con la vida cotidiana.
¡Vete a la mierda, nuestro candidato!
En un breve resumen, mi -
programa electoral
Brevemente, claramente
¡Solo un soborno, solo un truco!
Nuestros dos brackets de acero
Los demás son todos ridículos.
Kent y yo llamamos a un vecino
Presentaron el programa juntos
Y decidimos: iré a Moscú.
Estamos presentando un mandato a los candidatos.
voy a pagar la manutención de los hijos
Y haré un sello sobre la declaración.
Todo esto está lejos de la gente:
Qué es Navalny, qué es Putin, qué es Trump
Siéntate todavía joder
Bueno, diablos, ¡ahora estoy en el negocio!
Brevemente, claramente
¡Solo un soborno, solo un truco!
Nuestros dos brackets de acero
Los demás son todos ridículos.
Soborno, vodka, soborno, vodka, soborno, vodka...