| Песню про любовь, как Стас Михайлов
| Una canción sobre el amor, como Stas Mikhailov
|
| Напишу, и скажут дамы: "Ах!".
| Escribiré, y las damas dirán: "¡Ah!".
|
| Золотом, бриллиантами, мехами,
| Oro, diamantes, pieles,
|
| Завалю их я в своих стихах.
| Los llenaré en mis poemas.
|
| Напишу припев попроще,
| Escribiré el coro antes.
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Para cantar hasta la suegra:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Я духовно тоже ведь богатый,
| Yo también soy espiritualmente rico,
|
| Подарю им небо и зарю.
| Les daré el cielo y el amanecer.
|
| Звёзды подарю им и закаты,
| Les daré estrellas y atardeceres,
|
| Всё, что хочешь, я им подарю.
| Lo que quieras, te lo daré.
|
| Напишу припев попроще,
| Escribiré el coro antes.
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Para cantar hasta la suegra:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| К каждой я найду подход и ключик,
| Para cada uno encontraré un enfoque y una clave,
|
| От сердечка и от головы.
| Del corazón y de la cabeza.
|
| Песня моя торкнет и заглючит,
| Mi canción torknet y zaglyuchit
|
| Посильней таблеток и травы.
| Más fuerte que las pastillas y las hierbas.
|
| Напишу припев попроще,
| Escribiré el coro antes.
|
| Чтобы пели даже тёщи:
| Para cantar hasta la suegra:
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая.
| Eres mía, eres mi favorita.
|
| Ты моя, ты моя самая любимая. | Eres mía, eres mi favorita. |