Traducción de la letra de la canción Никогда не умирай - Без Билета

Никогда не умирай (original)

Волосы твои в колыбели трепались
Косы плела, в это время дожди надвигались
Не была на Кубе, не была на Ямайке
Любила так, что в море падали чайки
Улететь хотела, время летело
Где-то внизу лишь река бушевала и имя шептала
Покорялась ты самым смелым
Тонким, красивым, веселым и стройным, живым манекенам
Девять дел и сразу в рай.
Никогда не умирай.
Что не пишете телеграммы
Хочу знать, как там родные, как мама
Не беда, что меня не знали.
Такой странный, но близится берег желанный
Ветер странствий меня ласкает
Жаркие льдинки, холодное солнце меня обнимают
Всё, что помнил, я забываю
Через моря-океаны люблю, о тебе мечтаю
Девять дел и сразу в рай
Никогда не умирай

Никогда не умирай (traducción)

Tu pelo revoloteaba en la cuna
Tejiendo trenzas, a esta hora venían las lluvias
No he estado en Cuba, no he estado en Jamaica
Amé tanto que las gaviotas cayeron al mar
Quería volar lejos, el tiempo pasó volando
En algún lugar debajo, solo el río rugía y susurraba el nombre
Obedeciste al más atrevido
Delgadas, bellas, alegres y esbeltas, maniquíes vivos
Nueve hechos e inmediatamente al cielo.
Nunca muere.
¿Por qué no escribes telegramas?
Quiero saber cómo están mis familiares, cómo está mi madre.
No importa que no me conocieran.
Tan extraño, pero la orilla deseada se acerca
El viento de andar me acaricia
Calientes témpanos de hielo, el frío sol me abraza
Todo lo que recuerdo, lo olvido
A través de los mares-océanos amo, sueño contigo
Nueve hechos e inmediatamente al paraíso
Nunca muere