| Сделаем тату мне и тебе
| Hagamos un tatuaje para mi y para ti
|
| Побудем без сигарет
| Vamos sin cigarrillos
|
| Отправимся на Тибет,
| vamos al Tíbet
|
| А потом в Диснейленд
| Y luego a Disneylandia
|
| Пойдём и купим собаку
| vamos a comprar un perro
|
| Под парашютом упадём
| Caer bajo un paracaídas
|
| Устроим свадьбу и драку
| Organizar una boda y una pelea
|
| И на дне лодки уснём
| Y en el fondo del barco nos dormiremos
|
| Закрыты двери в небо,
| Las puertas del cielo están cerradas,
|
| Я помню твою
| recuerdo tu
|
| Исчезли звуки мира, и мы вдвоём
| Los sonidos del mundo han desaparecido, y nosotros dos
|
| Ты музыку рисуешь, а я пою
| Tu dibujas musica y yo canto
|
| И мы танцуем по осколкам босиком
| Y bailamos sobre los fragmentos descalzos
|
| Давай ещё исполним одну мечту
| Hagamos otro sueño realidad
|
| Мы правда можем делать, что захотим
| Realmente podemos hacer lo que queramos
|
| И если тебе нужно на высоту
| Y si necesitas ir a la cima
|
| Возьмемся за руки и полетим
| Unamos nuestras manos y volemos
|
| Потом мы снимем кино
| Entonces haremos una película.
|
| Взойдем на Килиманджаро
| Subamos al Kilimanjaro
|
| Сорвём джек-пот в казино
| Vamos a ganar el premio gordo en el casino
|
| И всё ещё будет не пора
| Y todavía no será el momento
|
| Увидим наших детей
| vamos a ver a nuestros hijos
|
| Пройдём над пропастью без рук
| Vamos al abismo sin manos
|
| И умрём в один день
| Y moriremos un día
|
| Развеемся на ветру
| Vamos a dispersarnos en el viento
|
| Закрыты двери в небо,
| Las puertas del cielo están cerradas,
|
| Я помню твою
| recuerdo tu
|
| Исчезли звуки мира, и мы вдвоём
| Los sonidos del mundo han desaparecido, y nosotros dos
|
| Ты в воздухе рисуешь, а я пою
| tu dibujas en el aire y yo canto
|
| И мы танцуем по осколкам босиком
| Y bailamos sobre los fragmentos descalzos
|
| Давай ещё исполним одну мечту
| Hagamos otro sueño realidad
|
| Мы правда можем делать, что захотим
| Realmente podemos hacer lo que queramos
|
| И если тебе нужно на высоту
| Y si necesitas ir a la cima
|
| Возьмемся за руки и полетим
| Unamos nuestras manos y volemos
|
| Развеемся по ветру, по ветру
| Vamos a dispersarnos en el viento, en el viento
|
| Развеемся по ветру, по ветру | Vamos a dispersarnos en el viento, en el viento |