| banned from TV
| prohibido en la televisión
|
| moving
| Moviente
|
| shut the fuck up Ay Yo, Ay yo, Regardless of rain or snow, sleet or hail
| cállate, ay, ay, ay, independientemente de la lluvia o la nieve, el aguanieve o el granizo
|
| I kick street tales, choking niggas like i’m sprewell
| Pateo cuentos callejeros, asfixiando niggas como si estuviera sprewell
|
| golden state, holding your fate in the palm of my hand
| estado dorado, sosteniendo tu destino en la palma de mi mano
|
| blow you away like its part of the plan
| volarte como si fuera parte del plan
|
| i gotta call it like i see it, talk it like i be it
| tengo que llamarlo como lo veo, hablarlo como si fuera
|
| walkin my walk, thugged out orthopedic
| caminando en mi camino, mató ortopédico
|
| cause i’m soon to be up, give me room watch me heat up niggas try to stick me like abdul lerima, follow the leader
| porque pronto me levantaré, dame espacio mírame calentar niggas intenta pegarme como abdul lerima, sigue al líder
|
| make me go extra hard, yo nore should i hold back or show the repirtore
| hazme ir más duro, no debería contenerme o mostrar el repirtore
|
| quit at 16 or throw in extra bars just for the non-believers
| renuncie a los 16 o agregue barras adicionales solo para los no creyentes
|
| i show them why its so hard to reach us i get pussy with my fathers features
| les muestro por qué es tan difícil comunicarse con nosotros me pongo el coño con las características de mi padre
|
| puff heavenly, see me at 6'1"weigh a buck 70
| soplo celestial, mírame a los 6'1 "pesar un dólar 70
|
| catch me in spots yall niggas never be packed in like green bay
| Atrápenme en lugares y todos los niggas nunca se empaquetarán como Green Bay
|
| harlem week to queens day
| semana de harlem al día de las reinas
|
| performing acapella, no dj 98 live, no replays
| interpretando acapella, sin dj 98 en vivo, sin repeticiones
|
| make it seem easy, so tell a friend to tell a friend
| haz que parezca fácil, así que dile a un amigo que le cuente a un amigo
|
| that its them again, nature noreaga, wild gremlins
| que son ellos otra vez, naturaleza noreaga, gremlins salvajes
|
| Yo, yo, champagne on the rocks
| Yo, yo, champán en las rocas
|
| pour on the fort knox lazura
| verter sobre el fuerte knox lazura
|
| shark salad with cabbage
| ensalada de tiburon con repollo
|
| pork chops and applesauce
| chuletas de cerdo y compota de manzana
|
| twin connection, disrepect watch your body cave in pump the shotty guagin, hit the shorty while he potty training
| conexión gemela, falta de respeto mira cómo tu cuerpo se derrumba bombea el guagin shotty, golpea al shorty mientras entrena para ir al baño
|
| i ain’t playing, i’m truly the worst
| no estoy jugando, soy realmente lo peor
|
| simply the first to get his whole body fully reversed
| simplemente el primero en tener todo su cuerpo completamente invertido
|
| uzi it hurts, leave you double-dead
| uzi duele, te dejo doblemente muerto
|
| i’ma a bubble-head, i never listen to nothing my mother said
| soy un cabeza de burbuja, nunca escucho nada de lo que dice mi madre
|
| ay yo i hold niggas ransom for money
| ay yo tengo niggas rescate por dinero
|
| like johhny handsome
| como johnny guapo
|
| been sonning niggas for so long
| estado sonning niggas durante tanto tiempo
|
| i think i got a grandson
| creo que tengo un nieto
|
| my passion is money, a stash and a honey
| mi pasión es el dinero, un alijo y una miel
|
| that won’t ask questions but will blast anybody
| eso no hará preguntas pero criticará a cualquiera
|
| thats my kind of girl, kinda of world i want to live in not a cell or a prison or in hell’s armageddon
| ese es mi tipo de chica, tipo de mundo en el que no quiero vivir en una celda o una prisión o en el armageddon del infierno
|
| just a little ghetto
| solo un pequeño gueto
|
| where my niggas control the middle
| donde mis niggas controlan el medio
|
| we know the riddles of life where others know only a little
| conocemos los enigmas de la vida donde otros saben solo un poco
|
| yo, yo been in rich places, sick places
| yo, yo he estado en lugares ricos, lugares enfermos
|
| seen my story on 6,666 pages
| visto mi historia en 6666 páginas
|
| wages, i wrote six aces
| salarios, escribí seis ases
|
| and at the same dice games, i caught six cases
| y en los mismos juegos de dados atrapé seis cajas
|
| all over big faces, now it’s tipped laces
| todo sobre caras grandes, ahora son cordones con punta
|
| ready to dig faces, but the bang it ain’t
| listo para cavar caras, pero la explosión no es
|
| bitch spaces, niggas loading up they rib cages
| espacios de perra, niggas cargando sus cajas torácicas
|
| cats like to rip places
| a los gatos les gusta rasgar lugares
|
| bloody lip tastes, but the Cam is in big races?
| sabe maldito labio, pero la Cam está en grandes carreras?
|
| but i stay in import the pig places
| pero me quedo en import the pig places
|
| but the world know the girl though
| pero el mundo conoce a la chica
|
| i fuck her off a furlough
| la cojo de un permiso
|
| she’ll be up, hook me up all your sales could be luck
| ella estará despierta, engánchame todas tus ventas podrían ser suerte
|
| only question for these ducks is baby girl can we fuck
| La única pregunta para estos patos es niña, ¿podemos follar?
|
| you the type that need a wife
| eres del tipo que necesita una esposa
|
| thought L-o-x told yall the key to life
| Pensé que L-o-x les dijo a todos la clave de la vida
|
| asshole, yo i don’t play around
| gilipollas, yo no juego
|
| i lay it down
| lo pongo abajo
|
| fuck around, i spray around
| joder, yo rocié alrededor
|
| flick a biscuit, nigga risk it my ass, you can kick or kiss it Ain’t no niggas in the world more thorough than this
| tira una galleta, nigga arriesga mi trasero, puedes patearlo o besarlo No hay niggas en el mundo más completo que este
|
| (bust off) and sit the hot barrel dead on your lips
| (vete) y sienta el barril caliente muerto en tus labios
|
| like 2 thirds of a brick (penaro and kiss)
| como 2 tercios de un ladrillo (penaro y beso)
|
| and kiss the crystal white fluffy part in the back of a whip
| y besa la parte esponjosa blanca como el cristal en la parte posterior de un látigo
|
| see the plan is to stash all, and cash yall
| mira, el plan es esconder todo y cobrarlo todo
|
| the weed so strong, they gotta put it glass jars
| la hierba es tan fuerte que tienen que ponerla en frascos de vidrio
|
| niggas try to smoke me out, mope me out
| los niggas tratan de sacarme, deprimirme
|
| cuz the rims on my new joint be poking out
| porque los bordes de mi nuevo porro se están saliendo
|
| i’m about to have no feelings
| Estoy a punto de no tener sentimientos
|
| shit is deep, do they dance with the devil when they sleep
| la mierda es profunda, ¿bailan con el diablo cuando duermen?
|
| i wake up gripping the air, wishing the hit
| me despierto agarrando el aire, deseando el golpe
|
| shit that they kick in ya ear
| Mierda que te patean en la oreja
|
| when your soul be drifting in air
| cuando tu alma esté a la deriva en el aire
|
| my gift is half-rotten when i spit it tears
| mi regalo está medio podrido cuando escupo lágrimas
|
| that shit’ll drop down my eye, i’m too tired to cry
| esa mierda caerá por mi ojo, estoy demasiado cansado para llorar
|
| and i ain’t never seen a nigga that too live to die
| y nunca he visto un negro que también vive para morir
|
| they say you get what you ask for, so get it cuz you asked for it if a nigga ain’t a thief, then he better have the cash for it and we gonna be around til ya body rott
| dicen que obtienes lo que pides, así que consíguelo porque lo pediste si un negro no es un ladrón, entonces será mejor que tenga el dinero y estaremos aquí hasta que tu cuerpo se pudra
|
| and if the feds bring us in we get the same time gotti got
| y si los federales nos traen, tenemos el mismo tiempo que tenemos
|
| what! | ¡qué! |
| what! | ¡qué! |
| what! | ¡qué! |
| what!
| ¡qué!
|
| yo, yo! | yo, yo! |
| ay yo, there’s two ways into the hood, one plain
| ay yo, hay dos formas de entrar en el capó, una simple
|
| the other smoke chronic like straight to the brain
| el otro fuma cronico como directo al cerebro
|
| ay yo lets get loose, hennesey straight, with tomato juice
| ay yo vamos a soltarnos, hensey pura, con jugo de tomate
|
| queens stallion, my guns, fully italian
| Queens semental, mis armas, completamente italiano
|
| now yall niggas recognize medallions
| ahora todos los niggas reconocen medallones
|
| i play the best hood, o-t with tim westwood
| juego el mejor barrio, o-t con tim westwood
|
| used to be on section 8, now my section is good
| solía estar en la sección 8, ahora mi sección es buena
|
| thugged out niggas, we eat as much as we could
| matón a los niggas, comemos tanto como pudimos
|
| and i don’t give a fuck what! | ¡y me importa un carajo qué! |
| yo i save my shit
| yo me guardo mi mierda
|
| and i don’t give a fuck what! | ¡y me importa un carajo qué! |
| you can save your shit
| puedes guardar tu mierda
|
| yall niggas like extra skin on my dick
| a todos los niggas les gusta más piel en mi pene
|
| listen to bob marley, you funny niggas like steve harvey
| escucha a bob marley, niggas divertidos como steve harvey
|
| frontin live with a weak army
| Frontin vivir con un ejército débil
|
| i play the nice guy too, i’ll smoke wit you
| Yo también hago el papel de buen chico, fumaré contigo
|
| but the realness, i ain’t got no love for you
| pero la realidad, no tengo ningún amor por ti
|
| thats why i never do a song with you
| por eso nunca hago una cancion contigo
|
| not even if your babies mom fucked the crew
| ni siquiera si la mamá de tus bebés se folló a la tripulación
|
| and promised to give us head and swallow too
| y prometió darnos cabeza y tragar también
|
| i still say no, no is no, no can doe
| sigo diciendo no, no es no, no puedo
|
| ya niggas drinking henneray, drinking my flow
| ya niggas bebiendo henneray, bebiendo mi flujo
|
| yo, thug shit thug shit what what
| yo, mierda de matón mierda de matón qué qué
|
| what the fuck is the deal
| ¿Qué diablos es el trato?
|
| thugged out entertainment
| entretenimiento matón
|
| untertainment
| desentretenimiento
|
| l-o-x
| salmón ahumado
|
| terror squad
| escuadrón del terror
|
| this shit is fucking official | esta mierda es jodidamente oficial |