Traducción de la letra de la canción My Past Brought Me To You (Your Past Brought You To Me) - Ernest Tubb, Loretta Lynn

My Past Brought Me To You (Your Past Brought You To Me) (original)

Ours was a love people said just couldn’t last
They said we’d have no future cause we had too much past
But we’re still together and we will always be
My past brought me to you your past brought you to me
No matter what we’ve ever done whether it be wrong or right
It led us to each other’s arms and to this place tonight
So be thankful for a past without it we could never be
My past brough me to you your past brought you to me
We were unhappy so we started slippin' around
We met each other and we like what we found
We found a true love that will last eternaly
My past brought me to you your past brought you to me
No matter what we’ve ever done…

(traducción)

El nuestro era un amor que la gente decía que no podía durar
Dijeron que no tendríamos futuro porque teníamos demasiado pasado
Pero todavía estamos juntos y siempre lo estaremos
Mi pasado me trajo a ti tu pasado te trajo a mi
No importa lo que hayamos hecho, ya sea correcto o incorrecto
Nos llevó a los brazos del otro y a este lugar esta noche
Así que sé agradecido por un pasado sin él nunca podríamos ser
Mi pasado me trajo a ti tu pasado te trajo a mi
No estábamos contentos, así que comenzamos a deslizarnos
Nos conocimos y nos gusta lo que encontramos
Encontramos un amor verdadero que durará eternamente
Mi pasado me trajo a ti tu pasado te trajo a mi
No importa lo que hayamos hecho...