Traducción de la letra de la canción Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) - Mike Post, Larry Carlton, S. Geyer

Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) (original)

Look at what’s happened to me,
I can’t believe it myself.
Suddenly I’m up on top of the world,
It should’ve been somebody else.
Believe it or not,
I’m walking on air.
I never thought I could feel so free eee eee.
Flying away on a wing and a prayer.
Who could it be?
Believe it or not it’s just me.
It’s like a light of a new day,
It came from out of the blue.
Breaking me out of the spell I was in,
Making all of my wishes come true ue ue.
Believe it or not,
I’m walking on air.
I never thought I could feel so free eee eee.
Flying away on a wing and a prayer.
Who could it be?
Believe it or not it’s just me.

(traducción)

Mira lo que me ha pasado,
No puedo creerlo yo mismo.
De repente estoy en la cima del mundo,
Debería haber sido alguien más.
Lo creas o no,
Estoy caminando en el aire.
Nunca pensé que podría sentirme tan libre eee eee.
Volando lejos en un ala y una oración.
¿Quien podría ser?
Lo creas o no, solo soy yo.
Es como la luz de un nuevo día,
Vino de la nada.
sacándome del hechizo en el que estaba,
Haciendo que todos mis deseos se hagan realidad ue ue.
Lo creas o no,
Estoy caminando en el aire.
Nunca pensé que podría sentirme tan libre eee eee.
Volando lejos en un ala y una oración.
¿Quien podría ser?
Lo creas o no, solo soy yo.