Traducción de la letra de la canción Ain't Nothin' For A Heartache - Larry Carlton

Ain't Nothin' For A Heartache (original)

It seems I’ve found myself a hopeless situation
Cause I still love you though you’re gone
Whenever anybody asks me what’s the matter
Well I just smile and I go home
You set me free to be one of the lonely
And I can’t make it on my own, no
Ain’t nothin' for a heartache
Ain’t nothin' you can do or take
Ain’t nothin' ain’t nothin', ain’t nothin'
Ain’t nothin' this lonely boy can do
Ain’t nothin' for a heartache
Ain’t nothin' for heavens sake
Ain’t nothin', ain’t nothin', ain’t nothin'
This boy can do
Well I tried the night life just to keep myself together
But I’m no good when I’m alone
And When I think that someone else is gonna hold you
I feel my heart beat turn to stone
When they say whatever happened
To that sweet and lovely lady
Did I just let you slip away, yeah
Ain’t nothin' for a heartache
Ain’t nothin' you can do or take
Ain’t nothin' ain’t nothin', ain’t nothin'
Ain’t nothin' this lonely boy can do
Ain’t nothin' for a heartache
Ain’t nothin' for heavens sake
Ain’t nothin', ain’t nothin', ain’t nothin'
This boy can do
I keep tryin' feels like dyin
I’m just lost without you, yeah
Ain’t nothin' for a heartache
Ain’t nothin' you can do or take
Ain’t nothin' ain’t nothin', ain’t nothin'
Ain’t nothin' this lonely boy can do

(traducción)

Parece que me he encontrado en una situación desesperada.
Porque todavía te amo aunque te hayas ido
Siempre que alguien me pregunta qué pasa
Bueno, solo sonrío y me voy a casa
Me liberaste para ser uno de los solitarios
Y no puedo hacerlo por mi cuenta, no
No hay nada para un dolor de corazón
No hay nada que puedas hacer o tomar
no es nada, no es nada, no es nada
No hay nada que este chico solitario pueda hacer
No hay nada para un dolor de corazón
No es nada por el amor de Dios
No es nada, no es nada, no es nada
Este chico puede hacer
Bueno, probé la vida nocturna solo para mantenerme unido
Pero no soy bueno cuando estoy solo
Y cuando pienso que alguien más te va a abrazar
Siento que los latidos de mi corazón se convierten en piedra
Cuando dicen que pasó lo que pasó
A esa dulce y encantadora dama
¿Acabo de dejar que te escapes, sí?
No hay nada para un dolor de corazón
No hay nada que puedas hacer o tomar
no es nada, no es nada, no es nada
No hay nada que este chico solitario pueda hacer
No hay nada para un dolor de corazón
No es nada por el amor de Dios
No es nada, no es nada, no es nada
Este chico puede hacer
Sigo intentándolo, se siente como morir
Estoy perdido sin ti, sí
No hay nada para un dolor de corazón
No hay nada que puedas hacer o tomar
no es nada, no es nada, no es nada
No hay nada que este chico solitario pueda hacer