Traducción de la letra de la canción Have I Been a Fool - Jack Penate

Have I Been a Fool (original)

We made amends but nothings mended
As what I gave can not be lended
I led you on but leadings wrong
I made a meal of it and stumbled
We both knew that my cookie crumbled
I led you on but leadings wrong
A kiss is just a kiss
I think that’s what fools say
But that is what this is Have I been a fool?
Just say, say, say
Have I been a fool?
Just say
Have I been a fool?
Just say
Have I been a fool?
Just say
You made a mountain of a molehill
Well that’s what I will tell myself still
I led you on and leadings wrong
I made a meal of it and stumbled
We both knew that my cookie crumbled
I led you on but leading’s wrong
A kiss is just a kiss
I think that’s what fools say
But that is what this is Have I been a fool?
Just say, say, say
Have I been a fool?
Just say
Have I been a fool?
Just say, say, say
Have I been a fool?
Just say
I’ve been told I’m cruel
Due to what I do
I’ve been told I’m cruel
To you
Have I been a fool?
Just say, say, say
Have I been a fool?
Just say
Have I been a fool?
Just say, say, say
Have I been a fool?
Just say
Have I been a fool?
Just say

(traducción)

Hicimos las paces pero nada reparado
Como lo que di no se puede prestar
Te guíe pero te guíe mal
Hice una comida de eso y tropecé
Ambos sabíamos que mi galleta se desmoronó
Te guíe pero te guíe mal
Un beso es solo un beso
Creo que eso es lo que dicen los tontos
Pero eso es lo que es esto ¿He sido un tonto?
Solo di, di, di
¿He sido un tonto?
Sólo decir
¿He sido un tonto?
Sólo decir
¿He sido un tonto?
Sólo decir
Hiciste una montaña de un grano de arena
Bueno, eso es lo que me diré todavía
Te guié y te dirigí mal
Hice una comida de eso y tropecé
Ambos sabíamos que mi galleta se desmoronó
Te guié pero liderar está mal
Un beso es solo un beso
Creo que eso es lo que dicen los tontos
Pero eso es lo que es esto ¿He sido un tonto?
Solo di, di, di
¿He sido un tonto?
Sólo decir
¿He sido un tonto?
Solo di, di, di
¿He sido un tonto?
Sólo decir
me han dicho que soy cruel
Por lo que hago
me han dicho que soy cruel
Para ti
¿He sido un tonto?
Solo di, di, di
¿He sido un tonto?
Sólo decir
¿He sido un tonto?
Solo di, di, di
¿He sido un tonto?
Sólo decir
¿He sido un tonto?
Sólo decir