| Télé (original) | Télé (traducción) |
|---|---|
| Oui oui oui | sí Sí Sí |
| c’est ignorant | es ignorante |
| non non non | no no no |
| c’est vraiment con | es realmente estúpido |
| tous les gens sont des connards | todas las personas son gilipollas |
| sisisi, oh quel bazar! | Sisisi, ¡ay qué lío! |
| Et les gens sont vraiment sûr | Y la gente está muy segura |
| Ils sont… fantastiques! | ¡Ellos son fantasticos! |
| Télévision | Televisión |
| C’est vraiment con | es realmente estúpido |
| Des grands connards | pendejos grandes |
| Ce sont des stars | son estrellas |
| Télévision, télévision | televisión, televisión |
| Et les gens sont vraiment sûr | Y la gente está muy segura |
| ils sont fantastiques! | ¡Ellos son fantasticos! |
| Oui oui oui | sí Sí Sí |
| C’est humiliant | es humillante |
| Non non non | No no no |
| C’est vraiment con | es realmente estúpido |
| Tous les gens sont des connards | Todas las personas son gilipollas |
| sisisi oh quel bazar! | sisisi ay que lío! |
| Télé télé télévision | televisión televisión televisión |
| Et les gens sont vraiment sûr | Y la gente está muy segura |
| ils sont fantastiques! | ¡Ellos son fantasticos! |
| Non non non | No no no |
| Ce n’est pas méchant | no es malo |
| Oui oui oui | sí Sí Sí |
| C’est turbulent | es turbulento |
| Tous les gens sont des connards | Todas las personas son gilipollas |
| Sisisi oh quel bazar | Sisisi ay que lío |
| Et les gens sont vraiment sûr | Y la gente está muy segura |
| ils sont fantastiques! | ¡Ellos son fantasticos! |
| AAAAAAAhh! | AAAAAAAah! |
