| When I met you 2 and a half years ago
| Cuando te conocí hace 2 años y medio
|
| You was down on your luck while I was rollin in doe
| Tuviste mala suerte mientras yo estaba rodando en Doe
|
| So u can say I look at love as an investment
| Así que puedes decir que veo el amor como una inversión
|
| I got my half but tell me where the rest went
| Tengo mi mitad, pero dime a dónde se fue el resto
|
| I never cheated on you even though I coulda
| Nunca te engañé a pesar de que podría
|
| And if you was anyone else I probably woulda
| Y si fueras alguien más, probablemente lo haría.
|
| Never the less though you got the best of me
| Sin embargo, aunque tienes lo mejor de mí
|
| By loving the next man the way you used to love me
| Amando al próximo hombre de la forma en que solías amarme
|
| But I thank you for the good and the bad
| Pero te agradezco lo bueno y lo malo
|
| I guess I had to pay for all my dirt in the past
| Supongo que tuve que pagar por toda mi suciedad en el pasado
|
| I’ve been sad but you know I gotta be strong
| He estado triste pero sabes que tengo que ser fuerte
|
| Get my dick out the dirt and just move on
| Saca mi pene de la tierra y sigue adelante
|
| And now you call me telling me you need me
| Y ahora me llamas diciéndome que me necesitas
|
| And that you realize that you were being greedy
| Y que te des cuenta que estabas siendo codicioso
|
| Cuz more importantly money fame or fashion
| Porque lo más importante es el dinero, la fama o la moda
|
| You traded true love for one night of passion, passion
| Cambiaste el amor verdadero por una noche de pasión, pasión
|
| I need you. | Te necesito. |
| You’re what I want (repeat 2X)
| Eres lo que quiero (repetir 2X)
|
| I used sit at night and contaplate what went wrong
| Solía sentarme por la noche y consultar qué salió mal
|
| I reminesed of making love in the back of my brohm
| Me acordé de hacer el amor en la parte de atrás de mi brohm
|
| Gone from the moment I removed my shirt
| Ido desde el momento en que me quité la camisa
|
| Surround sound in my chevy bumpin Gerald levert
| Sonido envolvente en mi Chevy golpeando a Gerald Levert
|
| You just looked up and told me take my time
| Acabas de mirar hacia arriba y me dijiste que me tomara mi tiempo
|
| No need to rush cuz you assured me the kitty was mine
| No hay necesidad de apresurarse porque me aseguraste que el gatito era mío
|
| Everything was fine then one day you flipped
| Todo estaba bien, entonces un día te volteaste
|
| We wrote the whole script backed your bags and dipped
| Escribimos todo el guión, respaldamos sus maletas y sumergimos
|
| You see the more it tried to keep it real the more it was fake
| Verás, cuanto más intentaba mantenerlo real, más falso era
|
| And the more I tried to fix it girl the more it would break
| Y cuanto más intentaba arreglarlo chica, más se rompía
|
| I kept trying till there was nothing left to do
| Seguí intentándolo hasta que no quedó nada por hacer
|
| But let it go cuz there was nothing else to hold on to
| Pero déjalo ir porque no había nada más a lo que aferrarse
|
| But I’d really like to thank you for the rise and fall
| Pero realmente me gustaría agradecerte por el ascenso y la caída.
|
| Cuz all and all I, ve had a ball
| Porque todo y todo lo que he tenido una pelota
|
| I guess its better to have loved than to have lost
| Supongo que es mejor haber amado que haber perdido
|
| Then to never had loved at all on the real
| Entonces nunca había amado en absoluto en el verdadero
|
| I need you. | Te necesito. |
| You’re what I want (repeat 2X)
| Eres lo que quiero (repetir 2X)
|
| It’s too late why tell me now that you want to come home (repeat 2X)
| Es demasiado tarde por qué dime ahora que quieres volver a casa (repetir 2X)
|
| Now I would see guys on talk shows and call them fools
| Ahora vería chicos en programas de entrevistas y los llamaría tontos
|
| When they stayed with they girls after they been used
| Cuando se quedaron con las chicas después de haber sido usadas
|
| Back then that was something that I could not see
| En ese entonces eso era algo que no podía ver
|
| Until the game changed and it happened to me
| Hasta que el juego cambió y me pasó a mí
|
| Cuz forget you is something that I just can’t do
| Porque olvidarte es algo que no puedo hacer
|
| See I’ve been meeting other girls but they just ain’t you
| Mira, he estado conociendo a otras chicas, pero ellas simplemente no son tú.
|
| All my friends wonder why I still call you boo
| Todos mis amigos se preguntan por qué todavía te llamo boo
|
| When I know that you a liar and your love ain’t true
| Cuando sé que eres un mentiroso y tu amor no es verdadero
|
| But you baby girl theres just something about
| Pero tú, niña, hay algo sobre
|
| And though I hate to see that other nigga mutting you out
| Y aunque odio ver a ese otro negro silenciarte
|
| Its not a situation I can come bo guard
| No es una situación en la que pueda venir en guardia
|
| So I just keep you in my prayers when I talk to god uh
| Así que te mantengo en mis oraciones cuando hablo con Dios, eh
|
| I need you. | Te necesito. |
| You’re what I want. | Eres lo que quiero. |
| (repeat 4X) | (repetir 4X) |