Traducción de la letra de la canción Head of the Buccaneer - Prince Far I

Head of the Buccaneer (original)

You no hear 'bout di head of di buccaneer
You no hear 'bout di head of di buccaneer
Him name was Captain Morgan
Him name was Pirate Morgan
Him name was Pirate Morgan
An' him come a Port Royal
An' him come a Port Royal
Cah, you no know Pirate Morgan
Cah, you no know Pirate Morgan
Cah, mister Don was di man in di van
Cah, mister Don was di man in di van
Cah, you no hear 'bout Julius Caesar
Cah, you no hear 'bout Julius Caesar
Di man weh threw the Christians dem in di fire furnace
Di man weh threw the Christians in di fire furnace
You no hear 'bout Julius Caesar
Don’t know di man from Rome, he was a man from Rome
Then them a hear 'bout di man call John di Baptist
Di man call John di Baptist
Di man weh baptize Jesus Christ
Di man weh baptize Jesus Christ
You no hear 'bout Julius Caesar
You no hear 'bout Raigin
Cah, you no hear 'bout Raigin
Mi seh, di Raigin, di two gun killer man
Di Raigin, di two gun killer man
Di Raigin, di two gun killer man
A you no hear 'bout Raigin
Ivan or Martin, Ivan or Martin
Cah, you no hear 'bout di head of di buccaneer
You no hear 'bout di head of di buccaneer
Him name Pirate Morgan
Him name Pirate Morgan
That man demanded death you know, I-ya
With all the woman with all big belly
And better wine a in a di belly
And all dem tings deh, if a boy or a girl
An' him go jolt him big sword
An' cut their belly in two, an' look if a boy an' girl
No hear 'bout di man call Pirate Morgan
Cah, you no hear 'bout Pirate Morgan
Him a head of di buccaneer
Cah, him a head of di buccaneer
Him was di head of di buccaneer
Cah, you no hear 'bout Julius Caesar
He was the man weh put di Christians in the fire furnace
Down in a Rome, down in a Rome (Irie, irie)
Down in a Rome, down in a Rome, down in a Rome (Rome)

(traducción)

No escuchas sobre la cabeza de di buccaneer
No escuchas sobre la cabeza de di buccaneer
Su nombre era Capitán Morgan
Su nombre era Pirata Morgan
Su nombre era Pirata Morgan
Y él viene un Port Royal
Y él viene un Port Royal
Cah, no conoces al pirata Morgan
Cah, no conoces al pirata Morgan
Cah, el señor Don era di hombre en di van
Cah, el señor Don era di hombre en di van
Cah, no has oído hablar de Julio César
Cah, no has oído hablar de Julio César
Di man weh arrojó a los cristianos dem en di horno de fuego
Di man weh arrojó a los cristianos en di horno de fuego
No has oído hablar de Julio César
No conozco a di hombre de Roma, era un hombre de Roma
Luego escucharon sobre di man llamar a John di Baptist
Di hombre llama a John di Bautista
Di hombre weh bautizar a Jesucristo
Di hombre weh bautizar a Jesucristo
No has oído hablar de Julio César
No has oído hablar de Raigin
Cah, no has oído hablar de Raigin
Mi seh, di Raigin, di dos pistoleros
Di Raigin, di dos asesinos armados
Di Raigin, di dos asesinos armados
A no has oído hablar de Raigin
Iván o Martín, Iván o Martín
Cah, no has oído hablar de la cabeza de di buccaneer
No escuchas sobre la cabeza de di buccaneer
Su nombre Pirata Morgan
Su nombre Pirata Morgan
Ese hombre exigió la muerte, ya sabes, yo-ya
Con toda la mujer con toda la panza grande
Y mejor vino un en un dibelly
Y todos los dem tings deh, si un niño o una niña
Y él va a sacudirlo con una gran espada
Y cortarles el vientre en dos, y mirar si un niño y una niña
No se oye hablar de Di Man, llama al pirata Morgan
Cah, no has oído hablar de Pirate Morgan
Él una cabeza de di bucanero
Cah, él es una cabeza de di buccaneer
Él era di cabeza de di buccaneer
Cah, no has oído hablar de Julio César
Él fue el hombre que pusimos a los cristianos en el horno de fuego.
Abajo en Roma, abajo en Roma (Irie, irie)
Abajo en Roma, abajo en Roma, abajo en Roma (Roma)