
Fecha de emisión: 31.12.1990
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
No More War (Dub)(original) |
Demagog rules mean: war |
«Sattya bwa»: no more war |
«Sattya bwa» means peace |
No more demagog rules, man |
«Sattya bwa»: «Peace» |
In african language |
So you are the one, who came here to mash up the place, eh? |
War is over |
Natty dread come over |
How good and how pleasant it is |
For Rema-ites |
Jungle-ites |
Peanelities, Lizard Town-ites |
To dwell together |
War is over |
Natty dread come over |
I-man know that after a storm |
There is must be a calm |
Why man, the Bible no write himself |
You know is a man, write the Bible, eh? |
That mean someone wrong but not the |
Bible, yeh |
War is over |
Natty dread come over |
Demagog rules mean: war |
«Sattya bwa» mean «peace» |
In african language |
Senor, you are the one, who came here to mash up the place, eh? |
«Son, don’t take your guns to town |
Come here no more, fudale clown in town» |
Boy |
You have to be smart like an Anancy-man |
(traducción) |
Las reglas de Demagog significan: guerra |
«Sattya bwa»: no más guerra |
«Sattya bwa» significa paz |
No más reglas demagogas, hombre |
«Sattya bwa»: «Paz» |
En lengua africana |
Así que tú eres el que vino aquí para destrozar el lugar, ¿eh? |
Guerra ha terminado |
Natty pavor ven aquí |
Que bueno y que agradable es |
Para Rema-ites |
Jungle-ites |
Peanelities, Lizard Town-ites |
Para habitar juntos |
Guerra ha terminado |
Natty pavor ven aquí |
Yo sé que después de una tormenta |
Debe haber una calma |
¿Por qué hombre, la Biblia no se escribe a sí misma? |
Sabes que es un hombre, escribe la Biblia, ¿eh? |
Eso significa que alguien está equivocado, pero no el |
Biblia, sí |
Guerra ha terminado |
Natty pavor ven aquí |
Las reglas de Demagog significan: guerra |
«Sattya bwa» significa «paz» |
En lengua africana |
Señor, usted es el que vino aquí a machacar el lugar, ¿eh? |
«Hijo, no lleves tus armas al pueblo |
Ven aquí no más, payaso fudale en la ciudad» |
Chico |
Tienes que ser inteligente como un anancy-man |
Etiquetas de canciones: #No More War
Nombre | Año |
---|---|
Head of the Buccaneer | 1981 |
Every Time I Hear the Word | 1981 |
Ten Commandments | 1981 |
No More War | 2006 |
Foggy Road | 1989 |
Message From The King | 2011 |
Survival | 2008 |