Traducción de la letra de la canción Man Overboard - 7 Minutes In Heaven

Man Overboard (original)

Making my way out of this town tonight
I’m gonna shine brighter than these city lights
There’s a spark in my eye that could light up the sky
But my tongue is tied so this could take some time
Gotta make a name, gotta get outta town
I’ve got my heart on my sleeve and my head in the clouds
There’s one way to get up, if nothing’s bringing me down
I only hope to see your face when I come back around
Please don’t say goodbye, cause I’ll be gone in the blink of an eye
I can’t stop now, I’m only halfway
There’s so much more, I’ll make it someday
And I won’t fall asleep, until I make this dream into reality
The best things in life will take some time
And I won’t let this moment pass me by
This is a two way trip and I,
Got a ticket for a one way ride
There’s no expiration, exchange or destination
I’ve gotta go, I’m not losing hope
I’d risk it all yeah just to know, what it feels like to miss home
You’ll be alright, you’ll be just fine
You’ll be alright, It takes some time
My heads above the water, and I’m afraid to drown
Not because I’m scared to die, but fear I’ll let you down
Someday we’ll become strangers, someday we’ll turn to dust
I’ll wait around a thousand years and hope that it’s enough
And we’ll all drift on

(traducción)

Saliendo de esta ciudad esta noche
Voy a brillar más que estas luces de la ciudad
Hay una chispa en mi ojo que podría iluminar el cielo
Pero mi lengua está atada, así que esto podría llevar algún tiempo.
Tengo que hacer un nombre, tengo que salir de la ciudad
Tengo mi corazón en mi manga y mi cabeza en las nubes
Hay una forma de levantarse, si nada me deprime
Solo espero ver tu cara cuando vuelva
Por favor, no digas adiós, porque me iré en un abrir y cerrar de ojos
No puedo parar ahora, solo estoy a mitad de camino
Hay mucho más, lo haré algún día
Y no me dormiré hasta que haga este sueño realidad
Las mejores cosas de la vida llevarán algún tiempo
Y no dejaré pasar este momento
Este es un viaje de ida y vuelta y yo,
Tengo un boleto para un viaje de ida
No hay caducidad, intercambio o destino.
Me tengo que ir, no estoy perdiendo la esperanza
Lo arriesgaría todo, solo para saber, lo que se siente extrañar el hogar
Estarás bien, estarás bien
Estarás bien, lleva algo de tiempo
Mis cabezas sobre el agua, y tengo miedo de ahogarme
No porque tenga miedo de morir, sino porque temo que te decepcionaré.
Algún día nos convertiremos en extraños, algún día nos convertiremos en polvo
Esperaré alrededor de mil años y espero que sea suficiente
Y todos seguiremos a la deriva