| Push another little thing, thing into the sky
| Empuja otra cosita, cosa hacia el cielo
|
| Poke another little hole in the eye of us all
| Haz otro pequeño agujero en el ojo de todos nosotros
|
| Start another little fire on the sea
| Enciende otro pequeño fuego en el mar
|
| Add another little nightmare to our children’s dreams
| Añade otra pequeña pesadilla a los sueños de nuestros hijos
|
| And while we dance with our backs to the moon
| Y mientras bailamos de espaldas a la luna
|
| All of our leaders keep singing their tune
| Todos nuestros líderes siguen cantando su melodía
|
| Ah look at all the things we do
| Ah mira todas las cosas que hacemos
|
| Ah look at all the things we do
| Ah mira todas las cosas que hacemos
|
| Bring another little country down to its knees
| Poner de rodillas a otro pequeño país
|
| Break another little farm boy with the shame of defeat
| Rompe a otro pequeño granjero con la vergüenza de la derrota
|
| Put another little family on the outside
| Pon otra pequeña familia en el exterior
|
| Let another little family feel the land of the free
| Deja que otra pequeña familia sienta la tierra de los libres
|
| And while we dance with our backs to the moon
| Y mientras bailamos de espaldas a la luna
|
| All of our leaders keep changing their tune
| Todos nuestros líderes siguen cambiando su tono
|
| Ah look at all the things we do
| Ah mira todas las cosas que hacemos
|
| Ah look at all the things we do
| Ah mira todas las cosas que hacemos
|
| Looking at you Looking at me
| Mirándote Mirándome
|
| Looking up the dress of the Mother Nature
| Buscando el vestido de la Madre Naturaleza
|
| Playing with you Playing with me
| jugando contigo jugando conmigo
|
| Playing with the breasts of the Mother Nature
| Jugando con los pechos de la Madre Naturaleza
|
| Ah
| Ah
|
| Push another little thing into the sky
| Empuja otra cosita hacia el cielo
|
| Poke another little hole in the eye of us all
| Haz otro pequeño agujero en el ojo de todos nosotros
|
| Pushing every little thing around and round
| Empujando cada pequeña cosa alrededor y alrededor
|
| Pushing every little thing until there’s nothing at all
| Empujando cada pequeña cosa hasta que no haya nada en absoluto
|
| And as our pieces fall under the moon
| Y mientras nuestras piezas caen bajo la luna
|
| We hear our leaders still singing their tune
| Escuchamos a nuestros líderes todavía cantando su melodía
|
| Ah look at all the things we do
| Ah mira todas las cosas que hacemos
|
| Ah, look at all the things we do
| Ah, mira todas las cosas que hacemos
|
| Ah, look at all the things we do
| Ah, mira todas las cosas que hacemos
|
| Ah look at all the things we do | Ah mira todas las cosas que hacemos |