Traducción de la letra de la canción Too Cold to Be Cool - Crack the Sky

Too Cold to Be Cool (original)

Walking pneumonia’s got you down on your knees
Praising the Lord cause you think it’s too late
Fear of the unknown’s got you ready to tumble cause you
Know you can crumble like an old piece of cake
When all the things you took for granted before
Seem important now, then you know it’s too cold
To be cool … yeah you know you’re too cold
Only another person going through pain can understand
The pain you’re going through.
You don’t need a well
Adjusted, sterilized computer type to analyze what’s
Wrong with you.
When all the things you took for granted
Before seem important now, then you know it’s too cold
To be cool … yeah you know you’re too cold to be cool
Only your mind can help your mind

(traducción)

La neumonía andante te tiene de rodillas
Alabando al Señor porque crees que es demasiado tarde
El miedo a lo desconocido te tiene listo para caer porque tú
Sepa que puede desmoronarse como un viejo pedazo de pastel
Cuando todas las cosas que dabas por sentadas antes
Parece importante ahora, entonces sabes que hace demasiado frío
Para ser genial... sí, sabes que tienes demasiado frío
Solo otra persona que pasa por el dolor puede entender
El dolor por el que estás pasando.
No necesitas un pozo
Tipo de computadora ajustada y esterilizada para analizar lo que está
Mal contigo.
Cuando todas las cosas que diste por sentado
Antes parecía importante ahora, entonces sabes que hace demasiado frío
Para ser genial... sí, sabes que tienes demasiado frío para ser genial
Solo tu mente puede ayudar a tu mente