Traducción de la letra de la canción Heartbreak Affair - Porter Wagoner

Heartbreak Affair (original)

Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair
Now that you’re gone I’ve got time on my hands
To sit around and think about you.
Wish it hadn’t happened, wish it was a dream
But I sit here a crying and I know I’m not asleep
Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair.
Wish it hadn’t happened, wish it was a dream
But I sit here a crying and I know I’m not asleep
Glad that we’re through I keep telling myself
But this was a heartbreak affair…

(traducción)

Me alegro de que hayamos terminado, me sigo diciendo a mí mismo
Pero esto fue un asunto desgarrador
Ahora que te has ido tengo tiempo en mis manos
Para sentarse y pensar en ti.
Desearía que no hubiera sucedido, desearía que fuera un sueño
Pero me siento aquí llorando y sé que no estoy dormido
Me alegro de que hayamos terminado, me sigo diciendo a mí mismo
Pero esto fue un asunto desgarrador.
Desearía que no hubiera sucedido, desearía que fuera un sueño
Pero me siento aquí llorando y sé que no estoy dormido
Me alegro de que hayamos terminado, me sigo diciendo a mí mismo
Pero esto fue un asunto desgarrador...