Traducción de la letra de la canción Da, da, da - Stoja

Da, da, da (original)

Dan, nedelja i godina
Da, da, da, da
Ti si meni u snovima
Da, da, da, da
Leto, zima i proleće
Da, da, da, da
A s jeseni ti ćeš meni
Da, da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
O da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
Da, da, da, da
Gledam moje drugarice
Da, da, da, da
Sve probaju venčanice
Da, da, da, da
Već od sutra biće žene
Da, da, da, da
Kažu sad je red na mene
Da, da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
O da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
Da, da, da, da
Samo jednu imam želju
Da, da, da, da
Ja sa tobom u nedelju
Da, da, da, da
Nema kraja mojoj sreći
Da, da, da, da
Samo tebi ja ću reći
Da, da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
O da, da, da
Sve što želiš daću ja
Sa mnom da se ženiš
O da, da, da
Može da izgori zemlja sva
Žena ću ti biti
Da, da, da, da

(traducción)

Día, semana y año
Si si SI SI
Eres mi sueño
Si si SI SI
Verano, invierno y primavera
Si si SI SI
Y desde la caída me serás
Si si SI SI
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Oh si, si, si
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Si si SI SI
estoy viendo a mis amigos
Si si SI SI
Se prueban vestidos de novia
Si si SI SI
Habrá mujeres a partir de mañana
Si si SI SI
Dicen que ahora es mi turno
Si si SI SI
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Oh si, si, si
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Si si SI SI
solo tengo un deseo
Si si SI SI
Yo contigo el domingo
Si si SI SI
No hay fin para mi felicidad.
Si si SI SI
solo te diré
Si si SI SI
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Oh si, si, si
te daré todo lo que quieras
Casarte conmigo
Oh si, si, si
Toda la tierra puede arder
seré tu esposa
Si si SI SI