| Ты умираешь, я постепенно
| te estas muriendo yo poco a poco
|
| Уйду за тобою, уйду непременно
| Me iré por ti, definitivamente me iré.
|
| Все тленно,
| todo es perecedero
|
| Но ты этого не понимаешь
| pero tu no lo entiendes
|
| Будут сомнения, сколько захочешь
| Habrá dudas tanto como quieras
|
| Нафига они мне, но только хочешь не хочешь
| para que son para mi, pero si quieres o no
|
| Полушария мозга не выдержат разность
| Los hemisferios del cerebro no resistirán la diferencia.
|
| Любовь — как опасность
| El amor es como el peligro
|
| Те, кто был с тобой раньше
| Los que antes estaban contigo
|
| Меня осудили
| he sido condenado
|
| Я хотел наплевать
| me importaba un carajo
|
| Слюни не долетели,
| Babeando no voló
|
| А на самом деле
| Y de hecho
|
| Они всю тебя знают, меня презирают
| Saben todo de ti, me desprecian
|
| Я за них не виню, были мы не знакомы,
| No los culpo, no nos conocíamos,
|
| Но какая то ревность, и ее аксиома
| Pero algún tipo de celos, y su axioma.
|
| Я завтра сойду с ума
| me volveré loco mañana
|
| Сегодня пока еще дома
| Todavía en casa hoy
|
| Дождись моей третьей слезы
| Espera mi tercera lágrima
|
| Через нее по лицу огня
| A través de ella en la cara del fuego
|
| Переплыви без меня
| nadar sin mi
|
| Я просто не захотел
| simplemente no quería
|
| Ушел, хотя и не весь уцелел,
| Ido, aunque no todos sobrevivieron,
|
| Но если быть честным — хуё без тебя
| Pero para ser honesto - dick sin ti
|
| Ты не расслышала, я не ответил
| No escuchaste, no respondí
|
| На ржавенький гвоздик честь и совесть повесил
| Colgó el honor y la conciencia en un clavel oxidado
|
| Мой левый глаз плачет
| mi ojo izquierdo esta llorando
|
| Правый — пока еще весел
| Derecha - todavía alegre
|
| Есть, наверное, склонность к плохому поступку
| Probablemente hay una tendencia a hacer una mala acción.
|
| Я пытался отвлечься пальцами в мясорубку
| Traté de distraer mis dedos en la picadora de carne.
|
| Под ногами ни моря, ни суши
| Bajo los pies de ni mar ni tierra
|
| Губы бьют по рюмке баклуши
| Los labios golpean un vaso de trigo sarraceno
|
| Дождись моей третьей слезы
| Espera mi tercera lágrima
|
| Через нее по лицу огня
| A través de ella en la cara del fuego
|
| Переплыви без меня
| nadar sin mi
|
| Я просто не захотел
| simplemente no quería
|
| Ушел, хотя и не весь уцелел,
| Ido, aunque no todos sobrevivieron,
|
| Но если быть честным — хуё без тебя | Pero para ser honesto - dick sin ti |