Traducción de la letra de la canción If I Had the World - Dennis Brown, Prince Buster All Stars

If I Had the World (original)

You’re like an angel to me you always give your sympathy
When I’m exhausted, feeling low I always know just where to go
You touch my hand, You always understand the little things that hurt me inside
Father i thank thee for sending me this ebony guy
When I be in misery, girl it’s just you that i see
Oh Yeah Now
You drive away the pains from me
Sometimes you’re like a broken baby
If I had the world I’d give it to you girl X2
I’d give it to you girl
Oh Yeah yeah
Oh Yeah Now
When i be in misery, girl it’s just you that i see
You drive away the pains from me
Sometimes you’re like a broken baby
Yeah
If I had the world I’d give it to you girl X2
Girl
If I only had the world I’d give it to you

If I Had the World (traducción)

Eres como un ángel para mí siempre me das tu simpatía
Cuando estoy exhausto, sintiéndome deprimido, siempre sé a dónde ir
Tocas mi mano, siempre entiendes las pequeñas cosas que me duelen por dentro
Padre, gracias por enviarme a este tipo de ébano
Cuando estoy en la miseria, niña, eres solo a ti a quien veo
Oh, sí, ahora
alejas los dolores de mi
A veces eres como un bebé roto
Si tuviera el mundo te lo daría chica X2
Te lo daría niña
Oh sí sí
Oh, sí, ahora
Cuando estoy en la miseria, niña, eres solo a ti a quien veo
alejas los dolores de mi
A veces eres como un bebé roto
sí
Si tuviera el mundo te lo daría chica X2
Muchacha
Si tan solo tuviera el mundo te lo daría