Traducción de la letra de la canción Genevieve - Pierce Brothers

Genevieve (original)

I see your song, standing down by the riverside.
There’s a track winding back to rompers where the wild monsters hide.
'Twas you and me and him, we were the youngest three.
We were spinning round and round and round, tonight tree.
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you… see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Don’t bury your head, you remember we were little ones.
Oh, the monsters chased us children just because they were curious.
And it was you and me and him, we were the youngest three!
And we were spinning round and round and round, tonight tree!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
Ohh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
Oh-ohh!
Yeahh-ehh-ehh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
Oooo!
La-da-da-da-da-da
Da-da-da
Ehhh-ehhh-ehh!

Genevieve (traducción)

Veo tu canción, de pie junto a la orilla del río.
Hay una pista que regresa a los mamelucos donde se esconden los monstruos salvajes.
Éramos tú, yo y él, éramos los tres más jóvenes.
Estábamos dando vueltas y vueltas y vueltas, árbol de esta noche.
Así que no me olvides ahora, veo tu voz al acecho, oh, ¿no quieres... ves?
Con tu rostro familiar, tan lleno de orgullo y gracia, oh Genevieve.
No entierres la cabeza, recuerdas que éramos pequeños.
Oh, los monstruos nos perseguían a los niños solo porque tenían curiosidad.
¡Y éramos tú, yo y él, éramos los tres más pequeños!
¡Y estábamos dando vueltas y vueltas y vueltas, esta noche, árbol!
Así que no me olvides ahora, veo tu voz al acecho, oh, ¿no lo verás?
Con tu rostro familiar, tan lleno de orgullo y gracia, oh Genevieve.
¡Ay Genoveva!
Así que no me olvides ahora, veo tu voz al acecho, oh, ¿no lo verás?
Con tu rostro familiar, tan lleno de orgullo y gracia, oh Genevieve.
¡Ay Genoveva!
Así que no me olvides ahora, veo tu voz al acecho, oh, ¿no lo verás?
Con tu rostro familiar, tan lleno de orgullo y gracia, oh Genevieve.
Oh, Genevieve.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
¡Oh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
¡Oh, oh!
¡Sí-eh-eh-eh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
¡Oooo!
La-da-da-da-da-da
Pa-pa-pa
¡Ehhh-ehhh-ehh!