Traducción de la letra de la canción White Whale - Pierce Brothers

White Whale (original)

Play a tune to attract a white whale from the sun
Directions north;
you head south
Was when I met the one
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves and fall into the sea»
Distinction from the future the ship pulled into the bay
abreast and then she slipped away
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves and fall into the sea»
Forget about the future
Looking back on lover’s time
Kaleidoscope of memories
Epic sentiment and wine
Chase a whale chase her down
For love she takes no rest
Under the sea she p until we drove rest
So let me tell you captain
These things that I have done
Forgotten that there was no retribution from begun
At last I take no heed to take good graces at his name
And I’ve gone down the very affirmation I attain
Let me tell you captain
These things that I have done
Forgotten that there was no retribution from begun
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves
Fall into the sea.»

White Whale (traducción)

Toca una melodía para atraer una ballena blanca del sol
Direcciones al norte;
te diriges al sur
Fue cuando conocí al
Alejándose del océano
me dijo el capitan
«No la dejes resbalar bajo las olas y caer al mar»
Distinción del futuro el barco se detuvo en la bahía
al corriente y luego ella se escapó
Alejándose del océano
me dijo el capitan
«No la dejes resbalar bajo las olas y caer al mar»
Olvídate del futuro
Mirando hacia atrás en el tiempo del amante
Caleidoscopio de recuerdos
Sentimiento épico y vino.
Persigue a una ballena, persíguela
Por amor ella no descansa
Bajo el mar ella p hasta que condujimos descanso
Así que déjame decirte capitán
Estas cosas que he hecho
Olvidé que no hubo retribución desde el principio
Por último, no me preocupo de tomar buenas gracias en su nombre.
Y he bajado la misma afirmación que alcanzo
Déjame decirte capitán
Estas cosas que he hecho
Olvidé que no hubo retribución desde el principio
Alejándose del océano
me dijo el capitan
«No la dejes resbalar bajo las olas
Caer al mar.»