Traducción de la letra de la canción Don't Let Me Lose This Dream - Dusty Springfield

Don't Let Me Lose This Dream (original)

If I lose this dream
I don’t know what I’m gonna do If I lose this dream
I’m dreaming about for me and you
If it goes away
I might as well hang it up
'Cause I don’t know
If I have the heart or mind
To make it true
Or help it grow
And I only know, I only know, I only know
If I lose this dream
It’s goodbye love and happiness, yes
You’re the one I need
I don’t want a love
That’s second best
There’ve been all of my life
I wanted to do That made me blue
Help me hold onto this dream
For sometimes dreams often come true
And they all come true, they all come true
For me and you
Wait a minute baby
Don’t let me lose this dream
Baby, baby hold on Don’t let me lose my dream, no Baby, baby be strong
You say that a-you believe that what I say is true
And that I’m the one and only girl for you
Just tell me That no matter what the people say
You’re in my corner all the way
And I won’t lose this dream
Baby, baby hold on Don’t let me lose my dream, no Baby, baby be strong
Don’t let me lose this dream
Baby, baby hold on Don’t let me lose, lose my dream
Baby, baby hold on Don’t let me, ooh baby

Don't Let Me Lose This Dream (traducción)

Si pierdo este sueño
No sé qué voy a hacer si pierdo este sueño
Estoy soñando para mí y para ti
si se va
También podría colgarlo
porque no sé
Si tengo el corazón o la mente
Para hacerlo realidad
O ayúdalo a crecer
Y solo sé, solo sé, solo sé
Si pierdo este sueño
Es adiós amor y felicidad, sí
tú eres el que necesito
no quiero un amor
eso es lo segundo mejor
Ha habido toda mi vida
Quería hacer Eso me hizo azul
Ayúdame a aferrarme a este sueño
Porque a veces los sueños a menudo se hacen realidad
Y todos se hacen realidad, todos se hacen realidad
Para ti y para mi
Espera un minuto bebe
No me dejes perder este sueño
Nena, nena, aguanta, no me dejes perder mi sueño, no, nena, nena sé fuerte
Tu dices que crees que lo que digo es verdad
Y que soy la única chica para ti
Solo dime que no importa lo que diga la gente
Estás en mi esquina todo el camino
Y no perderé este sueño
Nena, nena, aguanta, no me dejes perder mi sueño, no, nena, nena sé fuerte
No me dejes perder este sueño
Nena, nena espera, no me dejes perder, perder mi sueño
Nena, nena espera, no me dejes, oh nena