Traducción de la letra de la canción Wake Up The Nation - Paul Weller

Wake Up The Nation (original)

Fish from the paper, fresh from the sea
The cracks in the pavement, the city in siege
I don’t know where to replace it or who to believe
Can’t find on the pavement or lay on his knees
Scratching around in a second I got where you should be
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night up ahead
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night on our hands
Nowhere to be
Nowhere to be
Get your face off the Facebook and turn off your phone
The death of the post box, no one is home
Scratching around in a second I got where you should be
Nowhere to be
Nowhere to be
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night up ahead
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night on our hands
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night up ahead
We’re going to wake up the nation, don’t be no drag
Shake up the station, a night on our hands

Wake Up The Nation (traducción)

Pescado del papel, fresco del mar
Las grietas en el pavimento, la ciudad en asedio
No sé dónde reemplazarlo o a quién creer
No puede encontrar en el pavimento o acostarse de rodillas
Rascando en un segundo llegué a donde deberías estar
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche por delante
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche en nuestras manos
ningún lugar para estar
ningún lugar para estar
Saca tu cara de Facebook y apaga tu teléfono
La muerte del buzón, nadie está en casa
Rascando en un segundo llegué a donde deberías estar
ningún lugar para estar
ningún lugar para estar
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche por delante
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche en nuestras manos
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche por delante
Vamos a despertar a la nación, no seas arrastrado
Sacudir la estación, una noche en nuestras manos