Traducción de la letra de la canción Up The Dosage - Paul Weller

Up The Dosage (original)

There’s twelve steps to Eddie Cochran baby
Two flowers growing through the pavement crack
Wish I was purple but I’m red instead
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see
Your lips are like milk, honey
I’ll grow through your cracks and you’ll see
I’ll make it right, I’ll make it right
Catch a ride it’s so pure and fresh and clean
Shafts of light that stream and holler
The dust that dances on the air to me, you’ll see

(traducción)

Hay doce pasos para Eddie Cochran bebé
Dos flores que crecen a través de la grieta del pavimento
Ojalá fuera morado, pero en vez de eso soy rojo
Da un paseo, es tan puro, fresco y limpio
Rayos de luz que fluyen y gritan
El polvo que me baila en el aire, ya verás
Tus labios son como la leche, cariño.
Creceré a través de tus grietas y verás
Lo haré bien, lo haré bien
Da un paseo, es tan puro, fresco y limpio
Rayos de luz que fluyen y gritan
El polvo que me baila en el aire, ya verás