Traducción de la letra de la canción Running on E - Brent Faiyaz

Running on E (original)

How did you get that way
(Don't even hide how you feel)
How did it get this way
Make your decision
(You gonna regret it the rest of your life)
Now there’s a consequence
Saying your seeing someone else
(Who can love you better than me?)
I’ll leave you two alone
Now there’s nothing left
(You messed up a good, a good thing)
So there’s no coming home
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)

Running on E (traducción)

¿Cómo llegaste de esa manera?
(Ni siquiera escondas cómo te sientes)
¿Cómo se puso de esta manera?
Toma tu decisión
(Te arrepentirás el resto de tu vida)
Ahora hay una consecuencia
Diciendo que estás viendo a alguien más
(¿Quién puede amarte mejor que yo?)
los dejare a los dos solos
Ahora no queda nada
(Echaste a perder algo bueno, algo bueno)
Así que no hay regreso a casa
Chica recuerda mi cara
(seguro, seguro, seguro)
Mientras estás ahí fuera por tu cuenta
No puedo decir dónde está tu corazón
(No está en ninguna parte, no se encuentra en ninguna parte)
ya no está
Mira, no te necesito
Y no quiero quererte
Si sales por la puerta
No esperaré despierto por ti (espera, espera)
Chica recuerda mi cara
(seguro, seguro, seguro)
Mientras estás ahí fuera por tu cuenta
No puedo decir dónde está tu corazón
(No está en ninguna parte, no se encuentra en ninguna parte)
ya no está
Mira, no te necesito
Y no quiero quererte
Si sales por la puerta
No esperaré despierto por ti (espera, espera)